رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · سوریه

به گفته مرکز روسی آشتی طرف‌های درگیر، گروه تروریستی سوری جبهه النصره در حال آماده‌سازی حمله‌ای با پرچم دروغین در سراقب، استان ادلب است تا نیروی هوایی روسیه را به استفاده از سلاح شیمیایی علیه غیرنظامیان متهم کند، و این مرکز تأکید می‌کند که ترکش‌های بمب از دیگر مناطق سوریه به آنجا منتقل و کاشته می‌شود.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Syrian terrorist group Al Nusra Front is preparing a false-flag attack in Saraqib, Idlib province, to accuse the Russian Air Force of using chemical weapons against civilians, according to the Russian Center for the Reconciliation of Fighting Parts, which affirms that bomb shrapnel is being planted there from other regions of Syria.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 17 مهٔ 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Alleged false-flag chemical attacks are a recurring narrative in Russian disinformation.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
17 مهٔ 2019, actualidad.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در actualidad.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 مهٔ 2019
  • دیده‌شده در mundo.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 مهٔ 2019

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Al-Nusra Front

دیدن هر 13 راستی‌آزمایی مورد
  1. گمراه‌کنندهبه گفته منصة فارق1 دسامبر 2024عکس ابومحمد الجولانی، رهبر هیئت تحریر الشام (پیش‌تر جبهه النصره)، پس از کشته شدنش در حمله هوایی روسیهترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: صورة لزعيم هيئة تحرير الشام (جبهة النصرة سابقاً) "أبو محمد الجولاني" بعد مقتله جرّاء غارة روسيةجنگ و درگیریتصویرسوریه
  2. گمراه‌کنندهبه گفته منصة فارق27 نوامبر 2024عکسی از رهبر هیئت تحریر الشام (جبهه النصره سابق) «ابو محمد الجولانی» از داخل اتاق عملیات «پاسخ به تجاوز»ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: صورة لزعيم هيئة تحرير الشام (جبهة النصرة سابقاً) "أبو محمد الجولاني" من داخل غرفة عمليات "ردّ العدوان"جنگ و درگیریتصویرسوریه
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo28 مهٔ 2021به گفته یک منبع قابل اعتماد، گروه تروریستی جبهه النصره در منطقه کاهش تنش ادلب در شمال سوریه در حال انباشتن مواد شیمیایی است تا از آن علیه غیرنظامیان استفاده کند. تروریست‌ها قصد دارند این تحریک را در قالب حملات شیمیایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Al-Nusra Front terrorist group is amassing chemicals in the Idlib de-escalation zone in Syria's north in order to use them against the …جنگ و درگیریسوریه

نام‌هاAl-Nusra FrontSaraqibIdlib GovernorateRussian Air ForceSyria

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.