‘در یک انتشار علمی اخیر که با همکاری دانشگاه پاریس انجام شده، مشخص شد که درمان هورمونی در دوران (پیش)یائسگی در مبارزه با زوال عقل در زنان مؤثر است. با این حال، این پیام امیدوارکننده در فلاندرز به سختی به گوش میرسد و اغلب ترس بر آن غلبه میکند.’
ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: ‘In een recente wetenschappelijke publicatie, in samenwerking met de universiteit van Parijs, bleek hormoonbehandeling in de (peri)menopauze effectief in de strijd tegen dementie bij vrouwen. Toch dringt die optimistische boodschap in Vlaanderen nauwelijks door en neemt angst vaak de overhand’
درست است؟
تا حدی درستبه گفته Gezondheid en wetenschap
Gezondheid en wetenschap این ادعا را در 2 اکتبر 2023 راستیآزمایی کرد.
“Eerder onwaar”
مرتبط
بیشتر دربارهی Flanders
دیدن هر 12 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته dpa23 آوریل 2024در ماراتن قبلی دوربینهای سرعت، فقط افراد در فلاندر جریمه شدند و هیچکس در والونی جریمه نشد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Bij de vorige flitsmarathon werden er enkel mensen in Vlaanderen geflitst en niemand in Wallonië.جرم و عدالتبلژیک
- درستبه گفته Knack7 مارس 2024تعداد جایهای مهدکودک (kinderopvang) در فلاندر در طول دوره قانونگذاری گذشته کاهش یافته است.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Het aantal plaatsen in de Vlaamse kinderopvang is tijdens de voorbije legislatuur is gedaald.دین و جامعهبلژیک
- تا حدی درستبه گفته Knack7 مارس 2024در فلاندر سه برابر دوربینهای کنترل سرعت بیشتری نسبت به والونی وجود دارد.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In Vlaanderen staan drie keer zo veel flitspalen als in Wallonië.
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,647 راستیآزمایی مورد- درستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.سلامتایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که پزشکان نوزاد نارس را پس از فوت مادرش هنگام زایمان، روی سینه خواهر بزرگترش قرار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.سلامتویدیو
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد تیم پزشکی نوزاد نارس را روی سینه خواهرش میگذارد تا آرامش یابد، زیرا مادر هنگام زایمان فوت کرده استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிسلامتویدیو
نامهاFlanders
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.