رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · ایالات متحده

وزارت امور خارجه روسیه پیش‌تر به این موضوع توجه کرده که واشنگتن ممکن است در توسعه عوامل بیماری‌زا برای بیماری‌های جدی، از جمله برای اهداف نظامی، دخیل باشد. به گفته کارشناسان، موضع مسکو و پکن کاملاً موجه است، زیرا چنین آزمایشگاه‌هایی [در جمهوری‌های پیشین شوروی] قابل کنترل نیستند و بررسی نتایج تحقیقات آن‌ها غیرواقعی است.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Ministry of Foreign Affairs has already raised the attention to the fact, that Washington maybe be engaged in developing pathogens for serious diseases, including for military purposes. According to experts, the position of Moscow and Beijing is quite justified, since such laboratories [in former Soviet Republics] cannot be controlled and it is unrealistic to verify the results of their research.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 30 آوریل 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The Lugar Center in Tbilisi is a facility of Georgia's National Center for Disease Control and Public Health, not a US weapons lab.
  • The Lugar laboratory has never designed, redesigned or built biological weapons.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
30 آوریل 2020, russian.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در russian.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 30 آوریل 2020

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Ministry of Foreign Affairs of the Russian Federation

دیدن هر 24 راستی‌آزمایی مورد
  1. بررسی‌شدهتوسط Deutsche Welle4 ژوئن 2025در اوایل آوریل، وزارت امور خارجه روسیه شبکه جهانی راستی‌آزمایی (GFCN) را معرفی کرد؛ اتحادی بین‌المللی که خود را ائتلافی از راستی‌آزمایان و رسانه‌ها معرفی می‌کند. این ابتکار نخستین بار در نوامبر ۲۰۲۴ در مسکو و در نشست …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: In early April, Russia's Ministry of Foreign Affairs unveiled the Global Fact-Checking Network (GFCN) — a self-proclaimed international …سیاست بین‌المللروسیه
  2. نادرستبه گفته Du-Check27 مهٔ 2025ماریا زاخاروا، سخنگوی وزارت امور خارجه روسیه، در واکنش به یک فیلم در تلگرام نوشت که یک فرانسوی، یک انگلیسی و یک آلمانی کوکائین مصرف کرده‌اند و پیش از ورود خبرنگاران وسایل مربوط به آن را جمع نکرده‌اند.ترجمه ماشینی از کروات. متن اصلی: “Komentirajući snimku na Telegramu, glasnogovornica ruskog ministarstva vanjskih poslova Maria Zaharova napisala je kako su Francuz, Englez …سیاست و حکومتویدیو
  3. نادرستبه گفته فکت‌نامه14 ژوئیهٔ 2023حساب عربی توییتر وزارت امور خارجه روسیه از «خلیج عربی» استفاده کرده‌ است.سیاست بین‌المللروسیه

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاMinistry of Foreign Affairs of the Russian FederationWashington, D.C.MoscowBeijing

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.