ژانایو لودریان، رئیس دیپلماسی فرانسه، اشاره کرده است که اگر دولتهای انتقالی با شرکت واگنر متحد شوند، فرانسه ممکن است نیروهای خود را از مالی خارج کند.واگنر، بهویژه از سوی فرانسه، متهم است که به نمایندگی از کرملین عمل میکند، بیآنکه بخواهد رسماً در این نقش ظاهر شود. آلمان نیز در ۱۵ سپتامبر، در توییتی از سوی وزیر دفاع خود، آنگرت کرمپکارنباور، با این موضوع موافقت کرد. در این توییت، واژهٔ «روسیه» بهصورت غیرمستقیم به واگنر اشاره دارد. این سردرگمی مسکو را که همواره هرگونه ارتباط با این شرکت امنیتی خصوصی معروف را رد کرده، خشمگین میکند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The head of French diplomacy Jean-Yves Le Drian has indicated that France could withdraw its troops from Mali if the transitional authorities allied with the Wagner company.Wagner is accused, notably by France, of acting on behalf of the Kremlin where it does not want to appear officially. Germany also agreed with this on 15 September in a tweet by its Defence Minister, Annegret Kramp-Karrenbauer. "Russia" is used in the tweet in blind reference to Wagner. This confusion exasperates Moscow, which has always denied any link with the famous private security company.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 16 سپتامبر 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 16 سپتامبر 2021, francais.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در francais.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 سپتامبر 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Wagner Group
دیدن هر 22 راستیآزمایی مورد- تا حدی درستبه گفته PesaCheck17 آوریل 2025تصاویری از استقرار سربازان مالی و گروه شبهنظامی واگنر در مرز مالی با الجزایرترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: des images du déploiement de soldats maliens et ceux du groupe paramilitaire Wagner à la frontière du Mali avec l’Algérieجنگ و درگیریتصویرمالی
- نادرستبه گفته Logically Facts4 سپتامبر 2023این ویدیو ولادیمیر پوتین را در مراسم تشییع جنازه یوگنی پریگوژین، رهبر گروه واگنر، در اوت ۲۰۲۳ نشان میدهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: This video shows Vladimir Putin at the funeral ceremony of Wagner Group chief Yevgeny Prigozhin in August 2023.سیاست و حکومتویدیوروسیه
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka1 سپتامبر 2023پوتین به آخرین ادای احترام به رهبر فقید گروه واگنر میپردازد! (ویدیو)ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Putin Paying His Last Homage To Late Chief Of Wagner Group! (Video)جنگ و درگیریویدیوروسیه
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
نامهاWagner GroupKremlinMali
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.