رفتن به محتوا
سلامت

افرادی که واکسن کرونا زده‌اند دیگر نمی‌توانند سوار هواپیما شوند، زیرا سال‌هاست افرادی که خطر لخته شدن خون در آن‌ها بیشتر است فقط تحت نظارت دقیق می‌توانند پرواز کنند و مشکلات انعقادی یکی از واکنش‌های اصلی واکسن‌های کووید-۱۹ است.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Corona-Geimpfte dürfen nicht mehr fliegen, da seit Jahren Personen mit erhöhtem Risiko für Blutgerinnsel nur unter strenger Aufsicht fliegen dürfen und Gerinnungsprobleme eine der Hauptreaktionen der Covid-19-Impfungen sind.

درست است؟

نادرستبه گفته APA - Austria Presse Agentur

APA - Austria Presse Agentur این ادعا را در 10 ژوئن 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“Das ist falsch. Großen Verbänden von Fluggesellschaften sind keine solchen Diskussionen bekannt. Sie unterstützen das Reisen von geimpften Personen. Spezielle thrombotische Ereignisse, die nach Covid-19-Impfungen für Unsicherheit gesorgt hatten, traten nach Vektorimpfstoffen und nicht nach …”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در APA - Austria Presse Agentur

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.