رفتن به محتوا
مهاجرت

«خشونت، فساد، باندها، ناپایداری سیاسی. گرسنگی، طوفان‌ها، زمین‌لرزه‌ها» علل مهاجرت از آمریکای مرکزی هستند.

ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "La violencia, la corrupción, las pandillas, la inestabilidad política. Hambre, huracanes, temblores”, son las causas de la inmigración desde Centroamérica.

درست است؟

درستبه گفته Noticias Telemundo

Noticias Telemundo این ادعا را در 28 آوریل 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“Verdadero”

  1. Español

    خواندن راستی‌آزمایی در Noticias Telemundo

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Central America

دیدن هر 5 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته PolitiFact11 اکتبر 2024طوفان نادین یک طوفان فاجعه‌بار رده ۵ بود که در اکتبر ۲۰۲۴ به آمریکای مرکزی و باهاما آسیب زد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “Hurricane Nadine was a catastrophic Category 5 hurricane that struck Central America and the Bahamas in October 2024.”بلایا و حوادث
  2. گمراه‌کنندهبه گفته El Detector / Univision Noticias1 مارس 2022ما در حال تضمین تعهدات و حمایت از شرکای خود در آمریکای جنوبی و آمریکای مرکزی هستیم تا آنها پذیرای پناهندگان بیشتری باشند و مرزهای خود را ایمن کنند.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "Estamos asegurando compromisos y apoyando a socios en América del Sur y Centroamérica para que acojan a más refugiados y aseguren sus …مهاجرتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانه
  3. نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 ژوئیهٔ 2021با حضور بی‌سابقه ویکتوریا نولند، که کل مهندسی اجتماعی-سیاسی کودتا برای سرنگونی رئیس‌جمهور قانونی اوکراین، ویکتور یانوکوویچ را هدایت کرد، بعید نیست که او همین تکنیک را در آمریکای مرکزی به کار گیرد. بسیار نگران‌کننده است …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: With the unprecedented appearance of Victoria Nuland, who operated the whole socio-political coup engineering to overthrow the legitimate …سیاست بین‌المللایالات متحده

نام‌هاCentral America

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.