اعتراضات در هنگکنگ ادامه خواهد یافت، با توجه به اینکه این جنبش آشکارا از خارج هدایت شده و پیوندهای قوی با سرویسهای اطلاعاتی غربی دارد. هدف این بوده که واکنشهایی از سوی پکن برانگیخته شود که تصویر چین را در چشم افکار عمومی غرب خدشهدار کند، و این در حال حاضر هدف سیاسی روشنی برای نخبگان غربی است.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Protests will continue in Hong Kong given that the movement has been clearly directed from abroad, with strong links to Western intelligence services. The aim has been to provoke reactions from Beijing that erode China’s image in the eyes of Western public opinion, which is a clear political goal for Western elites at this moment.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 30 ژوئن 2020 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 30 ژوئن 2020, RT Spanish - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در RT Spanish - YouTube, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 30 ژوئن 2020
مرتبط
بیشتر دربارهی Hong Kong
دیدن هر 72 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Vera Files17 مارس 2025در این ویدیو معاون رئیسجمهور سارا دوترته در هنگکنگ دیده میشود که فیلیپینیها در اطرافش شعارهایی به حمایت از استیضاح او سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows Vice President Sara Duterte in Hong Kong surrounded by Filipinos chanting in favor of her impeachment.سیاست و حکومتویدیوفیلیپین
- نادرستبه گفته Youturn26 دسامبر 2023جکی چان، بازیگر هالیوودی که طرفداران زیادی در سراسر جهان دارد، در حالی که گریه میکرد کشورش را ترک کرد و اسلام را پذیرفت… جکی چان که در هنگکنگ (چین) در زمان حاکمیت بریتانیا به دنیا آمد، با صحنههای اکشن هیجانانگیز و …ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: உலக அளவில் ரசிகர்களைக் கொண்ட ஹாலிவுட் நடிகர் ஜாக்கிஜான், தனது நாட்டைவிட்டு அழுதபடியே வெளியேறி இஸ்லாத்தை தழுவினார்… பிரிட்டிஷ் ஹாங்காங்கில் …چهرهها، ورزش و رسانههنگکنگ
- درستبه گفته VRTNWS17 دسامبر 2023در هنگکنگ، از روز جمعه به بیماران مبتلا به کرونا دستبند ردیابی الکترونیکی داده میشود.ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In Hong Kong krijgen coronapositieve patiënten vanaf vrijdag een elektronische trackingarmband.سلامتهنگکنگ
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.