رفتن به محتوا

تظاهرات علیه محدودیت‌های کرونایی در برلین در ۱ اوت بحث‌های زیادی را برانگیخته است. در اینترنت اسکرین‌شات یک توییت دست‌به‌دست می‌شود که بر اساس آن شرکت‌کنندگان ظاهراً از سوی یک چهره مشهور حمایت شده‌اند: گفته می‌شود دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا، پیش از این تظاهرات خطاب به «میهن‌پرستان آلمانی» گفته و برای آنان «شانس زیاد در مبارزه برای آزادی» را آرزو کرده است. او همچنین از سوی کاخ سفید به «بیش از هشت میلیون انقلابی» درود فرستاده است.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Demonstrationen gegen Corona-Auflagen in Berlin am 1. August haben für viele Diskussionen gesorgt. Im Internet kursiert der Screenshot eines Tweets, wonach die Teilnehmer vermeintlich prominenten Zuspruch erhalten haben: Angeblich habe US-Präsident Donald Trump sich vor der Demonstration an die «deutschen Patrioten» gerichtet und ihnen «viel Glück im Kampf für Freiheit» gewünscht. Er sende Grüße vom Weißen Haus an «mehr als acht Millionen Revolutionäre».

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 17 اوت 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Der Tweet ist gefälscht. Es handelt sich um einen manipulierten Screenshot. Es stimmt nicht, dass Donald Trump den Demonstranten in Berlin Grüße zur Unterstützung gesandt habe.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Donald Trump

دیدن هر 2,356 راستی‌آزمایی مورد
  1. گمراه‌کنندهFactiz19 نوامبر 2026حساب‌های ایرانی اکنون توییت می‌کنند و اشاره دارند که مسئول توقف زمینی پروازها در آمریکا امروز هستند. وقت آن است که پرزیدنت ترامپ کار رژیم ایران را تمام کند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Iranian accounts are now tweeting suggesting they are responsible for the ground stop in the US today. Time for President Trump to finish …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهایران
  2. گمراه‌کنندهFactiz19 نوامبر 2026🚨 فوری: دونالد ترامپ جنگی جهانی علیه اسلام‌گرایی افراطی اعلام می‌کند و قول می‌دهد از مسیحیان در سراسر جهان محافظت کند. «کشته‌شدن مسیحیان قرار نیست اتفاق بیفتد.»ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: 🚨 BREAKING: Donald Trump declares a global war against radical Islam, vowing to protect Christians worldwide. “The killing of Christians is …سیاست و حکومتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوایالات متحده
  3. بررسی‌شدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka13 نوامبر 2026ویدیویی که نشان می‌دهد مردم جهان با شادی شکست حزب جمهوری‌خواه ترامپ در انتخابات میان‌دوره‌ای آمریکا را جشن می‌گیرند.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: அமெரிக்க இடைத்தேர்தலில் ட்ரம்பின் குடியரசுக் கட்சி தோல்வியடைந்ததை உலக மக்கள் உற்சாகமாகக் கொண்டாடும் காணொளி.انتخاباتویدیوایالات متحده

نام‌هاDonald TrumpBerlin

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.