رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · ایالات متحده

برای واشنگتن، حقوق بشر مدت‌هاست که تنها ابزاری برای انتقاد از کشورهایی شده که آن‌ها را دشمن می‌داند. به «متحدان» [آمریکا] اجازه داده می‌شود که این حقوق را هر طور بخواهند و بدون هیچ محدودیتی نقض کنند؛ حتی در این فرایند از حمایت کاخ سفید نیز برخوردار می‌شوند. این وضعیت در مورد عربستان سعودی، لهستان، رژیم‌های آمریکای لاتین و کشورهای بالتیک صدق می‌کند. هنگامی که آمریکایی‌ها دفعه بعد شروع به دستور دادن به دیگران درباره دموکراسی و آزادی بیان کنند، باید این واقعیت را در نظر داشت.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: For Washington, human rights have long become only an instrument of criticism of the countries it recognises as hostile. The [American] “allies” are allowed to violate these rights as much as they want, without any restraints – they even receive the White House support in this process. This situation applies to Saudi Arabia, Poland, Latin American regimes and the Baltic states. It is necessary to keep in mind this fact when the Americans start instructing others about democracy and freedom of speech next time.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 4 ژوئن 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Poland and the Baltic states are democracies that respect human rights and do not discriminate against or oppress people for their citizenship or political opinions.
  • Comparing Poland and the Baltic states to Saudi Arabia and Latin America on human rights is a clear manipulation.
  • The claim that the USA allows Poland and the Baltic states to violate human rights as much as they want is ungrounded.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
4 ژوئن 2021, pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در pl.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 4 ژوئن 2021

مرتبط

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاWashington, D.C.Saudi ArabiaPolandBaltic states

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.