رفتن به محتوا

آیا همه‌اش فقط برای ایجاد هراس است؟ در شبکه‌های اجتماعی بار دیگر این ادعا دست‌به‌دست می‌شود که در آلمان هیچ همه‌گیری کووید-19 وجود ندارد. مبنای این ادعا داده‌های بیمارستان‌های هلیوس است که بر اساس آن گفته می‌شود تنها تعداد اندکی از تخت‌های مراقبت ویژه در کشور به بیماران کووید-19 اختصاص دارد. در این پست (اینجا بایگانی شده) با طعنه آمده است: «کرونا یک پلاندمی است.»

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Alles nur Panikmache? In den sozialen Medien kursiert erneut die Behauptung, in Deutschland gebe es keine Corona-Pandemie. Als Grundlage dienen Daten der Helios-Kliniken, wonach hierzulande angeblich nur wenige Intensivbetten mit Covid-19-Patienten belegt seien. Spöttisch heißt es darum im Posting (hier archiviert): «Corona ist eine Plandemie.»

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 12 نوامبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Die Helios-Daten sind aus ihrem Kontext gerissen und spiegeln nicht die Gesamtsituation in Deutschland wider. Angesichts steigender Infektionszahlen geraten immer mehr Kliniken an ihre Belastungsgrenzen.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.