ماریا زاخاروا، سخنگوی وزارت خارجه روسیه، به خطرات اولتیماتوم دادگاه اروپایی حقوق بشر اشاره میکند. دادگاه اروپایی حقوق بشر از روسیه خواسته است که الکسی ناوالنی را آزاد کند. وزارت امور خارجه روسیه اعلام کرده که چنین خواستهای چیزی جز مداخله در امور داخلی روسیه نیست. این سخنگو میگوید: «این حملهای به نظام حقوق بینالملل است و به نظر میرسد دادگاه اروپایی حقوق بشر پیامدهای آن را درک نمیکند.»
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: [Russian Foreign Ministry spokesperson Mariya] Zakharova points out the dangers with the ECHR ultimatum. The European Court for Human Rights has demanded from Russia to release Alexei Navalny. The Russian MFA states that such a demand is nothing else than an interference in Russia’s internal affairs. “This is in attack on the system of International law, and it seems that the ECHR does not understand the consequences”, says the spokesperson.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 17 فوریهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 17 فوریهٔ 2021, tsargrad.tv, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در tsargrad.tv, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 17 فوریهٔ 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی European Court of Human Rights
دیدن هر 48 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته INFOVERITAS27 مارس 2023دادگاه استراسبورگ گفته است که فرانکو میتواند به دره شهیدان بازگرددترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: El Tribunal de Estrasburgo ha dicho que Franco puede volver al Valle de los Caídosدین و جامعهاسپانیا
- نادرستبه گفته maharat-news2 دسامبر 2022آیا دادگاه اروپایی حقوق بشر تأیید کرده است که همجنسگرایان حق ازدواج ندارند؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل أقرّت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان عدم حقّ المثليين بالزواج؟دین و جامعه
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo11 ژوئن 2022دادگاه اروپایی حقوق بشر در دستان سیاستمداران غربی به ابزاری سیاسی علیه روسیه تبدیل شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The European Court of Human Rights has become a political instrument against Russia in the hands of Western politicians.سیاست بینالملل
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.