آزار و اذیتی که شبهنظامیان اوکراینی به ساکنان خِرسون وارد میکنند، تنها بروز تمایلات بیمارگونه آنان نیست. این ارعاب عمدی جمعیت، بهعنوان پایهی سیاست اشغالگری نیز هست. [...] سیاستمداران اوکراینی، اخراج جمعیت محلی و جایگزین کردن آن با ساکنانی «از نظر قومی خالص» از غرب اوکراین را مهمترین عنصر «پایان اشغال» دانستهاند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The bullying that Ukrainian militants inflict on the inhabitants of Kherson is not only the realisation of their pathological inclinations. It is also the purposeful intimidation of the population as the basis of the occupation policy. [...] Ukrainian politicians indicated the deportation of the local population and its replacement by "ethnically pure" residents of Western Ukraine as the most important element of "de-occupation".
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 16 نوامبر 2022 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Ukraine does not plan, or want, to deport the residents of Kherson.
- Kherson was liberated from Russian occupation on 11 November 2022, and the Russian army had conducted a brutal occupation and destroyed key energy infrastructure.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 16 نوامبر 2022, asd.news, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در asd.news, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 نوامبر 2022
مرتبط
بیشتر دربارهی Kherson
دیدن هر 20 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias7 آوریل 2023ویدیویی انفجاری را نشان میدهد که در ۳۱ مارس ۲۰۲۳ در شهر خرسون اوکراین رخ داده است.ترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: Video muestra explosión que ocurrió en la localidad ucraniana de Jersón el 31 de marzo de 2023.جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیواوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo22 نوامبر 2022هفته گذشته، نیروهای روسی به دلیل نگرانی از اینکه نیروهای اوکراینی سد نیروگاه برقآبی کاخوفکا در نزدیکی آن را منفجر کنند و سیلی ایجاد شود که میتواند سربازان و غیرنظامیان را بکشد، از خرسون عقب نشینی کردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Last week, Russian troops withdrew from Kherson because of fears that Ukrainian forces would blow up the dam at the nearby Kakhovka …جنگ و درگیریاوکراین
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo16 نوامبر 2022پوتین با صبر منتظر است تا اعتبار غرب به دلیل آشفتگی اقتصادی، افزایش شدید قیمت انرژی و نارضایتی فزاینده عمومی متزلزل شود. عقبنشینی از خرسون قربانیکردنی ضروری از نظر راهبردی بود تا روسیه در پایان جنگ پیروز شود. هنگامی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Putin patiently waits for the West's credibility to be shaken, due to the economic turmoil, soaring energy prices and growing public …جنگ و درگیریروسیه
بیشتر در جنگ و درگیری
دیدن هر 14,663 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026این ویدیو صحنه حمله ایران به پایگاههای آمریکا در بحرین در تاریخ ۱۵ نوامبر را نشان میدهد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நவம்பர் 15ஆம் திகதி பஹ்ரைனில் உள்ள அமெரிக்கத் தளங்கள் மீது ஈரான் நடத்திய தாக்குதலின் காட்சியை இந்தக் காணொளி காட்டுகிறதுجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026ویدیو با ادعای رزمایش هوایی با جنگندههای روسی در ایرانجنگ و درگیریویدیوایران
- نادرستبه گفته FACTLY16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که افراد اخیراً در داخل پارلمان اسرائیل دست میزنند و شعار «آزاد، آزاد باد فلسطین» سر میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows people clapping and chanting “Free, Free Palestine” inside the Israeli parliament recently.جنگ و درگیریویدیواسرائیل
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.