ورود نیروهای حافظ صلح سازمان پیمان امنیت جمعی (CSTO) به قزاقستان با یک کارزار گسترده اطلاعرسانی نادرست همراه است که هدف آن تحریک قزاقها به مقاومت مسلحانه علیه «اشغالگران روس» است. فعالترین کانال در این زمینه، کانال تلگرامی لهستانی NEXTA Live است، اما تنها آن نیست. تلاشهای تحریککنندگان از سوی ملیگرایان اوکراینی و «لیبرالهای» روس — از مراجعان همیشگی «انجمن روسیه آزاد» در لیتوانی — حمایت میشود. نامهای از یک مشترک معین از اوکراین که به قزاقها توضیح میدهد چگونه باید با رژیم به درستی برخورد کنند، طنین ویژهای پیدا کرد. «تا حد امکان مسلح شوید...» یک قزاقستانی معمولی که به گردهمایی اعتراض به افزایش شدید قیمت گاز مایع آمده بود، چگونه باید به این موضوع واکنش نشان دهد؟ معلوم میشود که باید در خصومتها شرکت کند، نارنجک پرتاب کند، ماشینهای پلیس را بدزدد... کمی بعد NEXTA «دشمن» تازهای را به قزاقها نشان میدهد: «سربازان روسی به قزاقستان پرواز کردهاند. اگر فکر میکنند با دست خالی از آنها استقبال خواهد شد، اشتباه میکنند. قزاقها مردمی مهماننواز هستند و در استپ برای همه جا هست.» آیا میتوان چنین اظهاراتی را...
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The entry of the peacekeeping forces of the Collective Security Treaty Organization (CSTO) into Kazakhstan is accompanied by a massive disinformation campaign, the purpose of which is to provoke the Kazakhs into armed resistance against "Russian occupiers". The most active in this field is the Polish Telegram channel NEXTA Live, but it is not the only one. The efforts of the provocateurs are supported by both Ukrainian nationalists and Russian "liberals" - regulars of the Free Russia Forum in Lithuania. A letter from a certain subscriber from Ukraine, who tells the Kazakhs how to properly deal with the regime, acquired a special resonance. “ Arm yourself to the maximum... " How do you order an ordinary Kazakhstani, who came to a rally against a sharp rise in the cost of liquefied gas, to react to this? It turns out that he needs to participate in hostilities, throw grenades, steal police cars ... A little later, NEXTA points out a new “enemy” to the Kazakhs: “Russian soldiers flew to Kazakhstan. If they think that they will be greeted there empty-handed, they are mistaken. Kazakhs are hospitable people, there is enough room for everyone in the steppe. " Can such a statement be regarded as a call to kill Russian servicemen? Of course.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 11 ژانویهٔ 2022 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- No appeals to kill the Russians can be found on the Nexta Telegram channel.
- Nexta is a Belarusian channel founded by Belarusian opposition blogger Stsiapan Putsila, not a Polish one.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 11 ژانویهٔ 2022, Rubaltic.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Rubaltic.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 11 ژانویهٔ 2022
مرتبط
بیشتر دربارهی Collective Security Treaty Organization
دیدن هر 13 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Belarusian Investigative Center28 سپتامبر 2023ارمنستان هرگز در مانورهای سازمان پیمان امنیت جمعی شرکت نکرده استترجمه ماشینی از روسی. متن اصلی: Армения никогда не участвовала в учениях ОДКБسیاست بینالمللارمنستان
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo24 مهٔ 2022کانونهای تنش بلندمدت در امتداد مرزهای پیرامونی سازمان پیمان امنیت جمعی در حال شکلگیری است.- غرب بهطور هدفمند در حال تضعیف روابط متحدانه میان کشورهای عضو این سازمان است. تهدیدهای آشکار، باجخواهی و دسیسهچینی به کار …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Long-term hotbeds of tension are forming along the perimeter of the CSTO borders.- The West is purposefully working to undermine allied …سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo2 مارس 2022پس از اوکراین، همان نویسندگان فیلمنامه غربی تلاش کردند در بلاروس و قزاقستان کودتا سازماندهی کنند. اما به لطف روسیه و سازمان پیمان امنیت جمعی این امر ممکن نشد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: After Ukraine, the same Western scriptwriters tried to organise coup d'état in Belarus and Kazakhstan. But this was not possible thanks to …سیاست بینالملل
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.