رفتن به محتوا
سیاست بین‌المللتصویر

This photo of a Hezbollah flag on a UNIFIL vehicle proves that UNIFIL is cooperating with Hezbollah.

ترجمه ماشینی به انگلیسی از هلندی. متن اصلی: Deze foto van een Hezbollah vlag op een voertuig van UNIFIL bewijst dat UNIFIL samenwerkt met Hezbollah.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 22 اکتبر 2024 راستی‌آزمایی کرد.

“De foto is geen bewijs van een connectie tussen UNIFIL en Hezbollah. Het komt uit een video die toont hoe een patrouille van UNIFIL werd aangevallen door bewoners uit een dorp in Zuid-Libanon. Ze hadden de banden van het voertuig lek gestoken en er ook een Hezbollah-vlag aan opgehangen.”

  1. Nederlands

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Hezbollah

دیدن هر 127 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته فکت‌نامه26 اوت 2026ویدیو با ادعای کشف میلیون‌ها دلار پول ایران در مخروبه‌ای متعلق به حزب‌الله لبنانجنگ و درگیریویدیولبنان
  2. نادرستبه گفته ARIJ4 ژوئن 2026فیلم‌هایی از درگیری مسلحانه مستقیم میان سربازان ارتش اسرائیل و عناصر حزب‌الله داخل یک خانه در لبنانترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: لقطات لمواجهة مسلحة مباشرة بين جنود الجيش الإسرائيلي وعناصر من حزب الله داخل منزل في لبنانجنگ و درگیریویدیولبنان
  3. اثبات‌نشدهبه گفته ARIJ11 مهٔ 2026ارتش اسرائیل (IDF) واحد حزب‌الله را که مسئول کمین‌ای بود که دو سرباز فرانسوی کلاه‌آبی را در لبنان کشت، اسیر کرده است. تا کنون مقامات فرانسوی درباره موفقیت این عملیات اسرائیل اظهارنظری نکرده‌اند.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: الجيش الإسرائيلي (IDF) يأسر وحدة حزب الله المسؤولة عن الكمين الذي قتل اثنين من الخوذات الزرقاء الفرنسيين في لبنان. حتى الآن لم تعلق السلطات …جنگ و درگیریلبنان

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاHezbollah

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.