در مجموعهای از پستهای فیسبوک ادعا شده است که تاسوکو هونجو، ایمنیشناس ژاپنی، به خبرنگاران گفته که ویروس کرونا منشأ طبیعی ندارد. در این متن ادعا شده که این ویروس مصنوعی است و چین آن را ساخته است (http://dpaq.de/pj7uc). این پستها این تصور را ایجاد میکنند که سخنان هونجو بازگو شده است.
ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In einer Reihe von Facebook-Posts wird behauptet, der japanische Immunologe Tasuku Honjo habe vor Journalisten erklärt, das Coronavirus sei nicht natürlicher Herkunft. Im Text wird behauptet, das Virus sei künstlich, und China habe das Virus hergestellt (http://dpaq.de/pj7uc). Der Post erweckt den Eindruck, als würden damit Honjos Worte wiedergegeben.
درست است؟
اثباتنشدهبه گفته Deutsche Presse-Agentur
Deutsche Presse-Agentur این ادعا را در 14 مهٔ 2020 راستیآزمایی کرد.
“Es gibt keinen Beleg dafür, dass Honjo sich tatsächlich in dieser Weise geäußert hat. Der Wissenschaftler spricht in einer Erklärung von falschen Anschuldigungen und Falschinformationen”
راستیآزمایی توسط دیگران
1 رسانههمین ادعا، با عبارتی دیگر یا به زبانی دیگر، توسط رسانه راستیآزمای دیگری بررسی شده است. هر رسانه راستیآزما نتیجهگیری خودش را حفظ میکند. بررسیهایی که به زبان همین صفحه هستند، در ابتدا میآیند.
- خواندن راستیآزمایی
dpa14 مهٔ 2020 · Deutsch
“Es gibt keinen Beleg dafür, dass Honjo sich tatsächlich in dieser Weise geäußert hat. Der Wissenschaftler spricht in einer Erklärung von falschen Anschuldigungen und Falschinformationen”
مرتبط
بیشتر دربارهی Tasuku Honjo
دیدن هر 18 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Boatos.org31 مارس 2023ژاپن: *اظهارنظر شوکهکننده.* تاسوکو هونجو، برنده جایزه نوبل و استاد فیزیولوژی و پزشکی ژاپنی، امروز با گفتن اینکه این ویروس کرونا طبیعی نیست، در همه شبکههای اجتماعی و همه رسانهها سروصدا و شگفتی به پا کرد؛ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Japão: *Declaração Chocante.* do Nobel e Professor Japonês de Fisiologia e Medicina, Tasuku Honjo, causou rebuliço e espanto em todas as …سلامتژاپن
- نادرستبه گفته Boatos.org3 دسامبر 2021پروفسور ژاپنی فیزیولوژی و پزشکی، پروفسور تاسوکو هونجو، امروز با گفتن اینکه ویروس کرونا طبیعی نیست، در رسانهها سر و صدای زیادی به پا کرد.ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: Professor japonês de fisiologia e medicina, prof. Tasuku Honjo causou um rebuliço na mídia hoje quando disse que o coronavírus não é …سلامتژاپن
- نادرستبه گفته dpa3 اوت 2020یک پست در فیسبوک که در واتساپ نیز به چند زبان منتشر شده، چنین القا میکند که پروفسوری ژاپنی به نام تاسوکو هونجو در برابر رسانهها گفته است که ویروس کرونا منشأ طبیعی ندارد. برای پشتیبانی از این نظریه، چند استدلال ذکر …ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: Une publication Facebook, partagée également sur WhatsApp en plusieurs langues, laisse sous-entendre qu'un professeur japonais nommé Tasuku …سلامتچین
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,647 راستیآزمایی مورد- درستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.سلامتایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که پزشکان نوزاد نارس را پس از فوت مادرش هنگام زایمان، روی سینه خواهر بزرگترش قرار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.سلامتویدیو
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد تیم پزشکی نوزاد نارس را روی سینه خواهرش میگذارد تا آرامش یابد، زیرا مادر هنگام زایمان فوت کرده استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிسلامتویدیو
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.