رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

در ششمین سالگرد پیوستن مجدد کریمه به روسیه، دادگاه داوری دائمی از به رسمیت شناختن حاکمیت اوکراین بر کریمه خودداری کرد. در تصمیم داوری آمده است: «در نتیجه، داوری نمی‌تواند درباره هیچ‌یک از درخواست‌های اوکراین که مبتنی بر این ادعا است که اوکراین بر کریمه حاکمیت دارد، تصمیم بگیرد.»

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: On the sixth anniversary of the reunification of Crimea with Russia, the Permanent Court of Arbitration refused to recognise Ukraine’s sovereignty over Crimea. The decision of the arbitration says: “As a result, the arbitration cannot decide on any demand of Ukraine, which is based on the assertion that Ukraine has sovereignty over Crimea.”

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 16 مارس 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
16 مارس 2020, nahnews.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 2 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در nahnews.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 مارس 2020
  • دیده‌شده در riafan.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 مارس 2020
  • دیده‌شده در vz.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 مارس 2020

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Permanent Court of Arbitration

دیدن هر 10 راستی‌آزمایی مورد
  1. بررسی‌شدهتوسط Vera Files24 سپتامبر 2021رودریگو دوترته، رئیس‌جمهور فیلیپین، می‌گوید هیچ کشوری نمی‌تواند از اهمیت رأی داوری ژوئیه ۲۰۱۶ دادگاه داوری دائمی درباره دریای چین جنوبی بکاهد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: President Rodrigo Duterte says no country can diminish the importance of the July 2016 arbitral award by the Permanent Court of Arbitration …سیاست بین‌المللفیلیپین
  2. بررسی‌شدهتوسط Vera Files24 سپتامبر 2021رودریگو دوترته، رئیس‌جمهور فیلیپین، گفته است که هیچ کشوری نمی‌تواند از اهمیت رأی داوری ژوئیه ۲۰۱۶ دادگاه داوری دائمی درباره دریای چین جنوبی بکاهد.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Sinabi ni Pangulong Rodrigo Duterte na walang bansa ang makababawas sa kahalagahan ng July 2016 arbitral award ng Permanent Court of …سیاست بین‌المللفیلیپین
  3. نادرستبه گفته Vera Files31 ژوئیهٔ 2021رأی داوری ژوئیهٔ ۲۰۱۶ دربارهٔ اختلاف دریای چین جنوبی برای چین الزام‌آور نیست، زیرا این رأی «هرگز بخشی» از روند حقوقی در دیوان دائمی داوری نبوده است.ترجمه ماشینی از تاگالوگی. متن اصلی: Ang Hulyo 2016 arbitral award sa South China Sea dispute ay hindi nagbubuklod sa China dahil ito ay "hindi kailanman naging bahagi" ng …سیاست بین‌المللچین

نام‌هاPermanent Court of ArbitrationCrimeaUkraineRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.