صفحات فیسبوک Fაქტები (واقعیتها)، განსხვავებული ツ (متمایز) و Bachita عکس مردی را منتشر کردند که طنابی به گردنش انداخته شده و لبخند میزند. هر سه پست توضیح یکسانی دارند: او حسابهای ۲۱۷ بانک را هک کرد، ۴۰۰ میلیون جمعآوری کرد و به مردم فقیر داد…. او با لبخند با مرگ روبهرو شد، نامش حمزه بود، هکر الجزایری…». در ۲۵ اکتبر، عکسی با توضیح یکسان در صفحه فیسبوک „Georgian • ქართველი“ (گرجی•گرجی) منتشر شد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Facebook pages Fაქტები (Facts), განსხვავებული ツ (Distinct) and Bachita published a man’s photo who has a noose around his neck and is smiling. All three posts have the identical description: He hacked accounts of 217 Banks, collected 400 million, and gave it to poor people…. He met his death with a smile, his name was Hamza, the Algerian hacker…”. On October 25, a photo with an identical description was published on the Facebook page „Georgian • ქართველი“ (Georgian•Georgian).
درست است؟
نادرستبه گفته Myth Detector
Myth Detector این ادعا را در 26 اکتبر 2020 راستیآزمایی کرد.
“Posts published by the Facebook pages are photo manipulation. The man depicted in the photo isn’t Algerian hacker Hamza, but Majid Kavousifar who was executed for murdering a judge in Iran in 2007. In 2016, a U.S court sentenced Algerian hacker Hamza Bendelladj to 15 years in prison for robbing …”
مرتبط
بیشتر دربارهی Georgia
دیدن هر 484 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته PolitiFact14 مارس 2025ویدیویی نشان میدهد که «استیسی ابرامز اعتراف میکند که ۲ میلیارد دلاری که آژانس حفاظت محیط زیست در دوران جو بایدن به او داد، برای خرید رأی مردم جورجیا با خریدن لوازم خانگی جدید برای آنان استفاده شد».ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows “Stacey Abrams admits the $2 billion Joe Biden’s EPA gave her was used to buy votes of people in Georgia by purchasing them new …انتخاباتویدیوایالات متحده
- نادرستبه گفته Washington Post3 ژوئن 2024جاهایی مانند جورجیا وجود دارد که گروههای لیبرال به مردم به ازای هر رأی ۱۰ دلار پرداخت میکردند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "You have places like Georgia where liberal groups were paying people $10 per vote."انتخاباتایالات متحده
- نادرستبه گفته El Detector / Univision Noticias30 مهٔ 2024دادگاه انتخابات در گرجستان عذرخواهی میکند زیرا در سال ۲۰۲۰، ۶۰۰۰ رأی به نفع بایدن ۳ بار شمارش شدترجمه ماشینی از اسپانیایی. متن اصلی: "El Tribunal de elecciones en Georgia pide disculpas porque en el 2020 se contaron 6,000 votos a favor de Biden 3 veces”.انتخاباتایالات متحده
بیشتر در جرم و عدالت
دیدن هر 10,028 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026اینکه univorm جدید پیشنهادی که به پلیس سریلانکا داده میشود شبیه لباس پلیس کانادا است و عکس مربوط به همان است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ශ්රී ලංකා පොලීසියට ලබා දෙන යෝජිත නව නිල ඇඳුම කැනඩා පොලිස් නිල ඇඳුමට සමාන බවත්, එහි ඡායාරූප මෙය බවත්جرم و عدالتتصویرسریلانکا
- نادرستبه گفته FACTLY18 نوامبر 2026The video shows CRPF SDG Sandeep Khirwar saying the bodies of the martyred SPOs were transported in a dumper due to a lack of vehicles and that their families should be grateful for receiving them.جرم و عدالتویدیوهندانگلیسی
- نادرستبه گفته FACTLY17 نوامبر 2026ویدیویی از پلیس اوجین که مردی مسلمان به نام محمد جنید را به اتهام اخاذی پول از مغازهداران هندو در خیابانها میگرداند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video of Ujjain police parading a Muslim man named Mohammad Junaid through the streets for allegedly extorting money from Hindu shopkeepers.جرم و عدالتویدیوهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.