رفتن به محتوا
سیاست بین‌الملل · فنلاند

فنلاند بهای سنگینی برای پیوستن به ناتو خواهد پرداخت. راهبرد فنلاند حیرت‌آور است، زیرا این کشور توانایی جایگزینی نفت، گاز طبیعی و برق روسیه را ندارد. فنلاند از درس‌های گذشته عبرت نگرفته است، زیرا نمونه روشنی از آلمان، اتریش و دیگر کشورهای اتحادیه اروپا وجود دارد که در باج‌گیری از روسیه بر سر تحویل گاز طبیعی شکست خوردند. در نتیجه، آن‌ها به روبل پرداخت می‌کنند و بدین ترتیب با وجود تحریم‌ها، ارز روسیه را تقویت و بودجه روسیه را تأمین می‌کنند. ظاهراً شوخی‌ها درباره کندی فرایندهای شناختی فنلاندی‌ها تا حدی حقیقت دارد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Finland is going to pay dearly for joining Nato. The Finnish strategy bewilders because they are not capable of replacing Russian oil, natural gas, and electricity. Finland has not taken a lesson as there is a clear example of Germany, Austria, and other EU countries, which failed in blackmailing Russia over deliveries of natural gas. As a result, they are paying for it in rubles, therefore strengthening Russian currency and filling in the Russian budget despite sanctions. Seemingly, jokes about the Finns’ slow cognitive processes have some truth in them.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 16 مهٔ 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Neste Corporation had replaced 85% of its Russian imported oil with other sources by the start of April 2022.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
16 مهٔ 2022, RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 16 مهٔ 2022

مرتبط

بیشتر در سیاست بین‌الملل

دیدن هر 8,234 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت می‌کند که چگونه یک وزیر روس به‌خاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بین‌المللویدیوهند
  2. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیس‌جمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخست‌وزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بین‌المللهند

نام‌هاFinlandNATORussiaGermanyAustria

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.