رفتن به محتوا
دین و جامعه · هند

او با گفتن اینکه با دستبند به توالت می‌رود، از دودکش کشتی بالا رفت، سرازیر از کشتی به دریا پرید، با دستبند شنا کرد و از ساحل پاریس گریخت: ویناياک ساروارکار» - پروفسور گیانا سامبندان.

ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: “கைகளில் விலங்கோடு கழிவறைக்கு போகிறேன் என்று சொல்லிவிட்டு, கப்பலின் புகைபோக்கி வழியாக மேலே சென்று, கப்பலில் இருந்து தலைகீழாக கடலில் பாய்ந்து விலங்கோடு நீந்திப் போயி பாரிஸ் கடற்கையில் இருந்து தப்பித்து ஓடினார் விநாயக் சர்வார்க்கர்”” - பேராசிரியர் ஞானசம்பந்தன்.

درست است؟

تا حدی درستبه گفته Youturn

Youturn این ادعا را در 23 ژانویهٔ 2026 راستی‌آزمایی کرد.

“mix”

  1. தமிழ்

    خواندن راستی‌آزمایی در Youturn

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Vinayak Damodar Savarkar

دیدن هر 36 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Youturn25 نوامبر 2023من راهول «ساوارکار» نیستم که زانو بزنم و عذرخواهی کنم! من راهول «گاندی» هستم — راهول گاندی. اون که دیگه به درد نمی‌خوره! تو عکس ساوارکار رو بزن — دولت کنگره‌ی کارناتاکا. مکان: ایستگاه مترو ماجستیک، کارناتاکاترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: மண்டியிட்டு மன்னிப்பு கேட்பதற்கு நான் ஒன்றும் ராகுல் “சாவர்க்கர்” அல்ல! நான் ராகுல் “காந்தி” -ராகுல் காந்தி. அவன் கெடக்குறான்! நீ …سیاست و حکومتتصویرهند
  2. نادرستبه گفته Youturn2 اوت 2023The tweet in Hindi roughly translates to “To the traitors of the country…Stooge of the East India Company#Jinna and #Savarkar pieces of india holding hands in 1942 on the discussion of doing meeting in …دین و جامعههندانگلیسی
  3. نادرستبه گفته FACTLY14 ژوئن 2023مقامات بریتانیایی به ساوارکار مدرک وکالت (بارریستر) و حق اشتغال به وکالت را ندادند، زیرا ساوارکار از ادای سوگند وفاداری به امپراتوری بریتانیا خودداری کردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: British authorities denied Savarkar the barrister degree and law practice, because Savarkar refused to take the oath of allegiance/loyalty …دین و جامعههند

نام‌هاVinayak Damodar SavarkarParis

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.