برلین در حال آمادهشدن است تا از خطوط لوله گاز شرکت چندملیتی روسی گازپروم «سود ببرد» و سوخت را از پایانههای LNG خود تأمین کند. طبق پیشبینیها، مقامات آلمانی به احتمال زیاد در حال آمادهشدن برای تصرف روسیه هستند. این یک سنت باشکوه آلمانی است. تلاش برای غارت و تسخیر روسیه از زمانهای خاکستری پیش از تاریخ ادامه داشته است. و بله، آلمان به محض آنکه فرصتی پیش آید، روسیه را غارت خواهد کرد. و اگر فرصتی نباشد، آنها با دقت آن را ایجاد خواهند کرد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Berlin is preparing to "cash in" on the gas pipelines of the Russian multinational Gazprom to deliver fuel from its LNG terminals. According to forecasts, the German authorities are most likely preparing for a take-over of Russia. It is a glorious German tradition. Attempts to rob and conquer Russia have been going on since the grey prehistoric times. And yes, Germany will rob Russia as soon as the opportunity arises. If there is no opportunity, they will carefully create one.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 7 نوامبر 2022 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The European Union has not named any party as being responsible for the Nord Stream incident.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 7 نوامبر 2022, de.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در de.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 7 نوامبر 2022
مرتبط
بیشتر دربارهی Gazprom
دیدن هر 16 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته dpa9 دسامبر 2022دولت بلغارستان همین حالا سرنگون شده است و دولت انتقالی میخواهد با گازپروم مذاکره کند. رسانههای عمومی و دولت فدرال آلمان این موضوع را پنهان میکنند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Regierung in Bulgarien wurde gerade gestürzt und die Übergangsregierung will mit Gazprom verhandeln. Öffentlich-rechtliche Medien und …سیاست و حکومتبلغارستان
- نادرستبه گفته dpa15 سپتامبر 2022در میانهٔ بحران انرژی، ویدئویی از گازپروم به اروپا هشدار میدهد که زمستان طولانی خواهد بود.ترجمه ماشینی از فرانسوی. متن اصلی: En pleine crise de l'énergie, une vidéo de Gazprom prévient l'Europe que l'hiver sera long.اقلیم، انرژی و طبیعتویدیو
- نادرستبه گفته dpa12 سپتامبر 2022این ویدیو درباره یک زمستان سرد برای اروپا از شرکت گازپروم استترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Deze video over een koude winter voor Europa komt van Gazpromاقلیم، انرژی و طبیعتویدیو
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.