رفتن به محتوا
سلامت · ژاپن

هاتویاما، نخست‌وزیر پیشین: «آب آلوده، افزون بر مواد پرتوزا، حاوی مقادیر زیادی ناخالصی ناشی از خوردگی فلزات است و آسیب آن به اکوسیستم دریایی بسیار جدی است.»

ترجمه ماشینی از ژاپنی. متن اصلی: 鳩山元首相「汚染水には放射性物質に加え、金属腐食による多量の不純物が含まれ、海洋生態系への悪影響が極めて深刻」

درست است؟

نادرستبه گفته 日本ファクトチェックセンター

日本ファクトチェックセンター این ادعا را در 30 اوت 2023 راستی‌آزمایی کرد.

“誤り”

  1. 日本語

    خواندن راستی‌آزمایی در 日本ファクトチェックセンター

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.