رفتن به محتوا
سلامت · آلمانتصویر

جشن سال نو شبکه ZDF با حضور مهمانان موسیقی فراوان این بار به دلیل همه‌گیری کرونا بدون تماشاگر برگزار شد. و ظاهراً بدون الزام به زدن ماسک. عکسی از پشت صحنه با تابلوهای راهنما که در فیس‌بوک پخش شده، در همین راستا مورد تفسیر قرار گرفته است (اینجا بایگانی شده). گفته می‌شود «نمایندگان رسانه GEZ» می‌توانستند «بدون ماسک» رفت‌وآمد کنند.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Silvesterparty des ZDF mit zahlreichen musikalischen Gästen wurde wegen der Corona-Pandemie dieses Mal ohne Publikum veranstaltet. Und vermeintlich auch ohne Maskenpflicht. Ein bei Facebook verbreitetes Foto des Backstage-Bereichs mit Hinweisschildern wird dahingehend kommentiert (hier archiviert). Die «Vertreter der GEZ-Medien» hätten «maskenfrei» herumlaufen können.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 4 ژانویهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“Das ist falsch. Nur in ausgewiesenen Bereichen unter freiem Himmel konnten die Mitwirkenden unter Einhaltung eines Abstands von zwei Metern ihre Masken vorübergehend absetzen, so das ZDF. Außerhalb dieser Bereiche habe es eine «dauerhafte Maskenpflicht» gegeben.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاZDF

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.