این ویدیو را به دقت ببینید. این زنی که شلوار و پیراهن سلوار پوشیده و گریه میکند، همان کسی است که در ویدیوی دیگر مثل یک مرده او را حمل میکنند. آنها این کار را فقط برای نشان دادن تعداد بیشتر کشتهشدگان انجام میدهند.
ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இந்த வீடியோவை நன்றாக பாருங்கள். சுடிதார் போட்டு அழுது கொண்டிருக்கும் இந்த பெண்ணை தான், மற்றொரு வீடியோவில் இறந்தது போல தூக்கி செல்வார்கள். உயிரிழந்தவர்களின் எண்ணிக்கையை அதிகமாக காட்டவே இவ்வாறு செய்கிறனர்.
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته Youturn
Youturn این ادعا را در 29 سپتامبر 2025 راستیآزمایی کرد.
“misleading”
مرتبط
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.