رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · اوکراین

«ما می‌دانیم که پوتین به تجزیه اوکراین بسنده نخواهد کرد. همین هفته گذشته، خود را با پیتر کبیر مقایسه کرد و برای روسیه حق ابدی «بازپس‌گیری» هر سرزمینی را که زمانی مردمان «اسلاو» در آن ساکن بوده‌اند ادعا کرد؛ دکترینی که امکان تسخیر گستره‌های وسیعی از اروپا، از جمله متحدان ناتو، را فراهم می‌کند» این را بوریس جانسون در مقاله‌ای با عنوان «اگر به اوکراین شجاع پشت کنیم، هرگز امنیت نخواهیم داشت» نوشت که در Sunday Times منتشر شد. با این حال، دوره‌ای دیگر از آشوب در تاریخ روسیه و اتحاد مجدد مردم روسیه هیچ ارتباطی با امنیت اروپا و بریتانیا ندارد. چنین اظهاراتی به این معناست که آنگلوساکسون‌ها غرب را برای جنگی طولانی که سال‌ها ادامه خواهد داشت آماده می‌کنند.»

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: “We know Putin would not stop at dismembering Ukraine. Only last week, he compared himself to Peter the Great and arrogated to Russia an eternal right to “take back” any territory ever inhabited by “Slavs”, a doctrine that would permit the conquest of vast expanses of Europe, including Nato allies,” Boris Johnson wrote in the article titled, We will never be secure if we turn our backs on valiant Ukraine, published by Sunday Times. However, another period of time of trouble in Russian history and the reunification of the Russian people have nothing to do with the security of Europe and the UK. Such statements mean that the Anglo-Saxons are preparing the West for a protracted war lasting for years.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 21 ژوئن 2022 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Russia's invasion of Ukraine is unjustified, unprovoked and a clear violation of international law.
  • Ukraine is a well-defined nation-state with its own long history, literature and identity, and Ukrainians and Russians are not a single nation.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
21 ژوئن 2022, RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 1 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RIA, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 ژوئن 2022
  • دیده‌شده در rusdozor.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 21 ژوئن 2022

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Vladimir Putin

دیدن هر 614 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته فکت‌نامه13 ژانویهٔ 2026ویدیویی که در آن پوتین اعلام می‌کند درخواست پناهندگی علی خامنه‌ای به روسیه پذیرفته شد.جنگ و درگیریویدیوایران
  2. نادرستبه گفته FACTLY10 دسامبر 2025عکسی از ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، که پس از سفرش به هند در دسامبر ۲۰۲۵ در هواپیما در حال خواندن بهگودگیتا گرفته شده استترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: రష్యా అధ్యక్షుడు వ్లాదిమిర్ పుతిన్ డిసెంబర్ 2025 భారత పర్యటన తర్వాత విమానంలో భగవద్గీత చదువుతున్నప్పుడు చిత్రించిన ఫోటోسیاست و حکومتتصویرروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته FACTLY10 دسامبر 2025در این عکس که به‌طور گسترده دست‌به‌دست شده، ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهور روسیه، در حال خواندن بهاگاواد گیتا دیده می‌شود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The viral photo shows Russian President Vladimir Putin reading the Bhagavad Gita.سیاست و حکومتتصویرروسیه

نام‌هاVladimir PutinBoris JohnsonUkraineRussia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.