رفتن به محتوا
سلامت · روسیه

برای تضعیف اعتباری که روسیه با ثبت اختراع اولین واکسن ضدکووید-۱۹ در جهان به دست آورده بود، واکسن اسپوتنیک V هدف یک کمپین تخریب تهاجمی قرار گرفت که بر کلیشه‌های ضدروسی گسترده استوار بود. گاهی نیز آشکارا مورد تمسخر قرار می‌گرفت.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: To undermine the prestige that Russia achieved by patenting the first anti-COVID-19 vaccine in the world, the Sputnik V vaccine was targeted by an aggressive denigration campaign based on widespread anti-Russian stereotypes. It was sometimes openly subjected to derision.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 31 مارس 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • Questions about Sputnik V came from concerns that approval was premature, not from anti-Russian stereotypes, since phase III trials had not started and no earlier results were published.
  • Russia's lack of shared data and opaque development process caused legitimate concerns among international scientists and made assessment difficult for Western scientists.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
31 مارس 2021, it.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در it.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 مارس 2021

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.