رفتن به محتوا
سلامت · آلمان

چند ماه پس از شیوع ویروس کرونا، برخی کاربران اینترنت هنوز در اصل وجود همه‌گیری تردید دارند یا آن را کم‌اهمیت جلوه می‌دهند. برای نمونه، در یک پست فیس‌بوک (اینجا بایگانی شده) ادعا شده که در آلمان در سال ۲۰۲۰ مرگ‌ومیر کمتر از حد معمول رخ داده است. طبق این پست، در سال ۲۰۲۰ حدود ۹۰۴٬۲۷۰ نفر مرده‌اند که از هر یک از پنج سال قبل از آن کمتر است. در این پست آمده: «چطور ممکن است در دوران همه‌گیری، در مجموع در آلمان تعداد مرگ‌ها از قبل کمتر باشد؟» کاربر اداره فدرال آمار آلمان (Statistisches Bundesamt) را به عنوان منبع ذکر کرده، اما پیوند داده‌شده به جایی نمی‌رسد.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auch Monate nach Ausbruch des Coronavirus bezweifeln einige Internet-Nutzer, dass es überhaupt eine Pandemie gibt bzw. relativieren sie. Derzeit wird etwa in einem Facebook-Beitrag (hier archiviert) behauptet, dass es in Deutschland im Jahr 2020 eine Untersterblichkeit gab. 2020 sollen 904 270 Menschen gestorben sein und damit weniger als jeweils in den fünf Jahren davor. «Wie kann es sein das bei einer Pandemie in Deutschland gesamt weniger Menschen sterben als vorher?», heißt es in dem Beitrag. Als Quelle führt der User das Statistische Bundesamt an. Der angegebene Link führt aber ins Leere.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 1 فوریهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

  1. dpa1 فوریهٔ 2021 · Deutsch

    “Einige der Zahlen und die genannten Behauptungen sind falsch. Vorläufige Daten deuten auf eine Übersterblichkeit hin - vor allem wegen der Corona-Pandemie.”

    خواندن راستی‌آزمایی
  2. dpa1 فوریهٔ 2021 · Deutsch

    “Einige der Zahlen und die genannten Behauptungen sind falsch. Vorläufige Daten deuten auf eine Übersterblichkeit hin - vor allem wegen der Corona-Pandemie.”

    خواندن راستی‌آزمایی

1 رسانه, 1 زبان, 2021

پیرامون این ادعا

همچنین با عنوان
  • “Auch Monate nach Ausbruch des Coronavirus bezweifeln einige Internet-Nutzer, ob es überhaupt eine Pandemie gibt bzw. relativieren sie. Derzeit wird etwa in einem Facebook-Posting (hier archiviert) behauptet, dass es in Deutschland im Jahr 2020 eine Untersterblichkeit gab. 2020 sollen 904 270 Menschen gestorben sein und damit weniger als in den fünf Jahren davor. «Wie kann es sein das bei einer …”

همچنین به این صورت دیده می‌شود

  • “Auch Monate nach Ausbruch des Coronavirus bezweifeln einige Internet-Nutzer, ob es überhaupt eine Pandemie gibt bzw. relativieren sie. Derzeit wird etwa in einem Facebook-Posting (hier archiviert) behauptet, dass es in Deutschland im Jahr 2020 eine Untersterblichkeit gab. 2020 sollen 904 270 Menschen gestorben sein und damit weniger als in den fünf Jahren davor. «Wie kann es sein das bei einer …”

مرتبط

نام‌هاGermany

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.