رفتن به محتوا
سلامت · آلمان

از زمان آغاز کمپین جهانی واکسیناسیون علیه Sars-CoV-2، ادعاهای زیادی درباره واکسن‌ها در اینترنت پخش شده است. در یک پست فیسبوک (بایگانی‌شده) گفته می‌شود که کارکنان بخش کودکان بیمارستان دانشگاهی مانهایم پس از واکسیناسیون عوارض جانبی شدیدی داشته‌اند. ظاهراً منظور واکسن کووید-19 است. از میان کل ۸۰ کارمند، ۷۵ نفری که دوز اول را دریافت کرده‌اند، گزارش شده که از عوارض جانبی شکایت داشته‌اند. گفته می‌شود هر ۳۰ نفری که دوز دوم را هم دریافت کرده‌اند، از عوارض جانبی تا حدی شدید رنج برده و مرخصی استعلاجی گرفته‌اند. در بخش «همه‌جا آشفته» است. این اطلاعات گویا از یک «زن برادر آینده» منتشر شده است.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Seit Beginn der weltweiten Impfkampagne gegen Sars-CoV-2 werden im Internet viele Behauptungen über Impfungen verbreitet. So heißt es in einem Facebook-Post (archiviert), bei Mitarbeitern der Kinderstation des Universitätsklinikum Mannheim habe es heftige Nebenwirkungen gegeben, nachdem sie geimpft wurden. Gemeint ist offenbar die Impfung gegen Covid-19. Von den insgesamt 80 Beschäftigten hätten diejenigen 75, die die erste Impfdosis erhielten, über Nebenwirkungen geklagt. Alle 30, die auch schon die zweite Dosis erhalten hätten, litten demnach unter teils heftigen Nebenwirkungen und seien krankgeschrieben. Auf der Station sei «Land unter». Die Informationen sollen auf eine «Bald-Schwägerin» zurückgehen.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 4 فوریهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“Das Universitätsklinikum hat die Behauptungen zurückgewiesen. Es habe keine schwerwiegenden Impfreaktionen gegeben. Der Betrieb laufe völlig normal.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاMannheim

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.