رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · سرزمین‌های فلسطینی

محمود عباس، رئیس تشکیلات خودگردان فلسطین، اعلام می‌کند که حماس با آمبولانس به سینا گریخت، زیر زیرزمین‌ها پنهان شد و فلسطینی‌ها و کودکان را به کشته شدن رها کرد، و آنان این را مقاومت می‌نامند.

ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: رئيس السلطة الفلسطينية محمود عباس يعلن أن حركة حماس هربت إلى سيناء في سيارات الإسعاف، كانت تختبئ تحت الأقبية وتترك الفلسطينيين والأطفال تقتل، ويقولون مقاومة

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته tafnied - تفنيد

tafnied - تفنيد این ادعا را در 7 نوامبر 2023 راستی‌آزمایی کرد.

“الادعاء "مضلل"، والبحث العكسي أظهر أن فيديو اتهام الرئيس الفلسطيني قيادات حماس، بالهروب لسيناء في سيارات إسعاف "قديم"، وسبق نشره في عام 2009، وذلك على خلفية اعتماده على دعاية صهيونية، في أثناء الحرب على غزة وقتها، وفقًا لتقرير المركز الفلسطيني للإعلام”

  1. العربية

    نسخه بایگانی‌شده در 18 نوامبر 2025

مرتبط

  1. گمراه‌کنندهبه گفته ARIJ24 نوامبر 2025حماسی‌ها غذا را از دهان گرسنگان می‌ربایند و یخچال خود را پر می‌کنند.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: الحمساويين يسرقون الغذاء من أفواه الجياع ويملأون ثلاجتهمجنگ و درگیریسرزمین‌های فلسطینی
  2. نادرستبه گفته ARIJ16 اکتبر 2025حماس در غزه کمک‌ها را می‌دزددترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: حماس تسرق المساعدات في غزةجنگ و درگیریسرزمین‌های فلسطینی
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Deutsche Welle13 اکتبر 2025«حماس تنها ارتشی در جهان است که در زمان جنگ لباس غیرنظامی می‌پوشد و در زمان آتش‌بس یونیفرم می‌پوشد»، این را یک کاربر ایکس نوشت و عکسی را منتشر کرد که ادعا می‌شود جنگجویان یونیفرم‌پوش حماس را در جشن آتش‌بس اخیر در غزه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Hamas is the only army in the world that wears civilian clothes during war and puts on uniforms during ceasefires", an X user wrote …جنگ و درگیریبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهتصویرسرزمین‌های فلسطینی

نام‌هاHamasSinai Peninsula

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.