هاینتس-کریستیان اشتراخه قربانی توطئه شد زیرا با جریان اصلی سیاسی همراه نبود: او روسیه را سرزنش نکرد، از خط لوله نورد استریم ۲ حمایت کرد و با تحریمهای علیه روسیه موافق نبود. منطق ساده است: اگر روسیه را سرزنش نکنی، یعنی با آن موافقی و در پارلمان اروپا نخواهی بود.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Heinz-Christian Strache was framed because he did not go with political mainstream: he did not scold Russia, supported the Nord Stream II and did not like sanctions to Russia. The logic is simple: if you don’t scold Russia, it means you agree with it and you will not be in the European Parliament.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 20 مهٔ 2019 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- Strache was accused of offering government contacts to a supposed Russian investor in exchange for help to his party in the 2017 elections.
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 20 مهٔ 2019, radiosputnik.ria.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در radiosputnik.ria.ru, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 مهٔ 2019
مرتبط
بیشتر دربارهی Heinz-Christian Strache
دیدن هر 8 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته dpa11 اکتبر 2021سباستین کورتس این را دربارهٔ هاینتس-کریستیان اشتراخه گفته است.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Sebastian Kurz hat das in Bezug auf Heinz-Christian Strache gesagt.سیاست و حکومتاتریش
- گمراهکنندهبه گفته APA - Austria Presse Agentur26 اوت 2020«SZ» و«اشپیگل» در پوشش خبری خود درباره ویدیوی ایبیزا، اظهاراتی را که به نفع اشتراخه بود پنهان کردند.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: „SZ” und „Spiegel” verheimlichten in ihrer Berichterstattung zum Ibiza-Video für Strache entlastende Aussagen.سیاست و حکومتویدیواتریش
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo20 مهٔ 2019آلمان فعالانه در امور داخلی اتریش مداخله میکند. اگر هاینتس-کریستیان اشتراخه با شهروندی از آلمان یا ایالات متحده دیدار کرده بود، واکنش مردم و رسانههای اتریش احتمالاً متفاوت بود.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Germany actively meddles in Austria’s domestic affairs. If Heinz-Christian Strache had met with a citizen of Germany or the US, the …سیاست بینالمللاتریش
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.