مردی در فیسبوک پستی را به اشتراک گذاشته که در آن ادعا میکند واکسن فقط علیه ویروس (نوع جهشیافته) که برای آن ساخته شده، اثر دارد. این مرد میگوید: «هر متخصصی میداند که با هر جهش تازه ویروس… کل واکسیناسیون را میتوان دور انداخت.» او همچنین میگوید واکسنهایی که در هلند استفاده میشوند بر پایه ویروس کرونا Covid-19 ساخته نشدهاند. او میگوید ساختن واکسنی علیه کرونا ممکن نیست. «برای ساختن واکسن باید پروتئینهای بیرونی ویروس را در واکسن قرار داد تا سیستم ایمنی بدن انسان فعال شود و آنتیبادی علیه ویروس تولید کند. کرونا پروتئین بیرونی ندارد،» این مرد در پست فیسبوکش نوشته است. آیا در این حرفها چیزی درست است؟
ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Op Facebook deelt een man een post waarin hij meldt dat een vaccin alleen werkt tegen de virus(variant) waarvoor hij is gemaakt. "Iedere deskundige weet dat je voor elke nieuwe mutatie van een virus… alle vaccinatie wel weg kan gooien," stelt de man. Ook zouden volgens hem de vaccins die in Nederland gebruikt worden, niet gemaakt zijn op basis van het coronavirus Covid-19. Hij zegt dat geen vaccin tegen corona te maken is. "Om een vaccin te maken moet je de buitenste eiwitten van een virus in het vaccin verwerken om daarmee het menselijke immuunsysteem te activeren met de aanmaak van antilichamen tegen het virus. Corona heeft geen buitenste eiwitten,” stelt de man in zijn facebookpost. Wat is hiervan waar?
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 12 ژانویهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“De post is onjuist. Het is niet zo dat elke mutatie van een virus ertoe leidt dat ‘alle vaccinatie kan worden weggegooid’. Het kan wel zijn dat een vaccin moet worden aangepast, wanneer het virus op een bepaalde manier verandert.”
Nederlands
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر دربارهی Netherlands
دیدن هر 221 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Vera Files14 اکتبر 2026جت شخصی که در لائوس به اتهام قاچاق مواد مخدر و با مقصد فیلیپین توقیف شد، همان هواپیمایی است که رودریگو دوترته را به لاهه در هلند برد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The private jet seized in Laos for alleged drug smuggling bound for the Philippines is the same aircraft that took Rodrigo Duterte to The …جرم و عدالتلائوس
- نادرستبه گفته Youturn18 اکتبر 2025دولت هلند تمبر یادبودی به مناسبت ۱۰۰ سال فعالیتهای اجتماعی سازمان راشتریا سوایامسیواک سانگ (RSS) منتشر کرده است. این نشانهای قابل توجه از شناخت بینالمللی است.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: நமது ராஷ்ட்ரிய சுயம்சேவக் சங்கத்தின் (RSS) 100 ஆண்டுக்கால சமூகப் பணிகளை குறிக்கும் வகையில் நெதர்லாந்து அரசு ஒரு நினைவு அஞ்சல் தலையை …دین و جامعههند
- نادرستبه گفته Youturn16 اکتبر 2025هلند تمبر یادبودی به مناسبت صدمین سال تأسیس راشتریه سواینسوک سانگ (RSS) منتشر کرده است. این اقدام نشانهای قابل توجه از بهرسمیتشناختن بینالمللی یکی از تأثیرگذارترین سازمانهای اجتماعی هند است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Netherlands has released a commemorative stamp to mark 100 years of the Rashtriya Swayamsevak Sangh (RSS). A significant gesture of …سیاست بینالمللهند
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,651 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org20 نوامبر 2026واکسن آنفلوآنزای mRNA شرکت Moderna «اثری نداشت» و «عوارض جانبی گستردهای» به همراه داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”سلامتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka20 نوامبر 2026قیمت یک بطری گال آراکو (آراک ویژه ۷۵۰ میلیلیتری) ۵۳۰ روپیه کاهش یافته و قیمت مشروبات الکلی با بودجه ۲۰۲۷ پایین آمده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්اقتصاد و پولسریلانکا
- بررسیشدهتوسط فکتنامه19 نوامبر 2026آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟سلامت
نامهاNetherlands
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.