رفتن به محتوا
سلامتتصویر

در حال حاضر در فیس‌بوک پست‌هایی (اینجا بایگانی شده) دست به دست می‌شود که در آن‌ها تصویری از پورتال وب اداره ثبت اختراع اروپا (EPO) منتشر شده است. در این تصویر، یک گواهینامه ثبت اختراع مشخص از ریچارد ا. روچیلد با شماره «US2020279585A1» برجسته شده است. این قرار است به‌عنوان مدرکی برای این ادعا به کار رود که روچیلد پیش از این، در سال ۲۰۱۵، گواهینامه‌ای برای آزمایش کووید-۱۹ ثبت کرده بود. در زیر آن، به‌صورت پرسشی نوشته شده است: «پس آیا ویروس از آزمایشگاه آمده و همه چیز از پیش برنامه‌ریزی شده بود؟»

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Auf Facebook werden derzeit Postings (hier archiviert) verbreitet, in denen ein Screenshot des Webportals des Europäischen Patentamts (EPA) geteilt wird. Hervorgehoben ist ein bestimmtes Patent von Richard A. Rothschild mit der Patentnummer «US2020279585A1». Es soll als Beleg für die Behauptung dienen, Rothschild habe das Patent für den Covid-19 Test bereits im Jahr 2015 eingereicht. Im Text heißt es darunter fragend «Stammt der Virus also aus dem Labor und es war alles geplant?»

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 13 اکتبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Die Behauptung, Rothschild hat das Patent für den Covid-19 Test bereits im Jahr 2015 eingereicht, ist falsch. 2015 sicherte sich der Erfinder das Patent auf ein Verfahren zur Erfassung biometrischer Daten. Die Werte können auf eine Virusinfektion hindeuten - etwa Covid-19. Im Mai dieses Jahres …”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.