این عکس نشان میدهد که اراذل و اوباش حزب حاکم بنگلادش، لیگ عوامی، مردی را که به نظر میرسد دانشآموز مدرسه مذهبی (مدرسه) است، در منطقه براهمنبریا کتک میزنند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Photo shows Bangladesh’s ruling party Awami League goons beating a man, who appears to be a Madrasa Student, at Brahmmanbaria district.
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته Rumor Scanner
Rumor Scanner این ادعا را در 18 آوریل 2021 راستیآزمایی کرد.
“Misleading”
مرتبط
بیشتر دربارهی Bangladesh Awami League
دیدن هر 8 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Fact Crescendo8 فوریهٔ 2025ادعای گمراهکنندهای مبنی بر اینکه عکس خانهای در حال سوختن متعلق به میرزا عالم، رهبر لیگ عوامی، متعلق به خانه محمد علی است، منتشر شده است.ترجمه ماشینی از آسامی. متن اصلی: আৱামী লীগৰ নেতা মিৰ্জা আলমৰ ঘৰত জুই জ্বলোৱা ফটো মহম্মদ আলীৰ ঘৰৰ বুলি বিভ্ৰান্তিকৰ দাবীৰে প্ৰচাৰ।سیاست و حکومتتصویربنگلادش
- گمراهکنندهبه گفته Youturn7 اوت 2024«حتی یک کودک هندو هم کنار گذاشته نخواهد شد.» - اعتراضات مربوط به سهمیهبندی در بنگلادش به نسلکشی هندوها تبدیل شده است. جمعیت اسلامگرا هاراداان روی، رهبر هندوی اتحادیه عوامی، و برادرزادهاش را لینچ کرد. گروه تلگرامی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "Not even a Hindu child will be left out." - Bangladeshi reservation protests have turned into genocide of Hindus. The Islamist mob lynched …سیاست و حکومتبنگلادش
- نادرستبه گفته Rumor Scanner9 مهٔ 2022اگر در انتخابات آینده پیروز نشویم، شغالها پوست اتحادیه عوامی را خواهند خورد: نخستوزیرترجمه ماشینی از بنگالی. متن اصلی: আগামী নির্বাচনে জিততে না পারলে আওয়ামীলীগের চামড়া শিয়ালে খাবে: প্রধানমন্ত্রীانتخاباتبنگلادش
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.