رفتن به محتوا
دین و جامعه · ایالات متحده

مجسمه کلمب در ایالات متحده سرنگون شد. سرنگونی یادمان‌ها به معنای زدودن هویت آمریکایی است و پس از آن فراموشی ایدئولوژیک خواهد آمد. یک فرقه آنارشی که توسط گروه‌های معتادان به مواد مخدر و خرده‌فرهنگ اقلیت‌های جنسی ترویج می‌شود، جایگزین مفهوم استعماری سفیدپوستان قدیمی می‌شود. می‌بینیم که جمعیت سیاه‌پوست آمریکای شمالی در حال ایجاد دینی جدید است که در آن جورج فلوید تجسد دوباره عیسی است. اعلام می‌شود که سیاه‌پوستان به‌طور الهی مسح شده‌اند. به زودی سیاه‌پوستان بر سر حق خود به تقدس جهانی با اوکراینی‌ها مناقشه خواهند کرد. ای کاش با هم روبه‌رو می‌شدند. خبر داشتن از ایده خلافت جهانی جدید سیاهان دور از انتظار نخواهد بود. این اتفاق خواهد افتاد اگر یک نامزد «اشتباه» در انتخابات ریاست‌جمهوری آمریکا پیروز شود. اگر او نامزدی خود را پس بگیرد، همه چیز فوراً آرام خواهد شد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A statue of Columbus was toppled in the US. The toppling of monuments means de-Americanisation which will be followed by ideological oblivion. A cult of anarchy promoted by groups of drug addicts and subculture of sexual minorities replaces the old white colonial concept. We are seeing how the black population of North America is developing a new religion with George Floyd as Jesus’s reincarnation. It is proclaimed that black people are divinely anointed. Soon black people will dispute their right to universal sanctity with the Ukrainians. I wish they could confront each other. It will be not surprising to learn about an idea of a new global Negro Khalifate. This will be so if a “wrong” candidate wins the US presidential election. If he could withdraw his candidature, everything would instantly calm down.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 14 ژوئن 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The protests in the US broke out in different states after the death of George Floyd and were directed against police brutality and institutional racism.
  • The article makes groundless, preposterous generalisations about the intentions and societal actors behind the protests.
  • The claim is part of a recurring pro-Kremlin narrative, in which media exploit the US crisis to push disinformation such as riots staged by the Democratic Party.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
14 ژوئن 2020, imhoclub.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در imhoclub.by, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 ژوئن 2020

مرتبط

نام‌هاUnited StatesGeorge FloydJesus Christ

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.