رفتن به محتوا
بلایا و حوادث · هند

هزاران ماهیگیر تامیل نادو که به دریا رفته بودند، بر اثر وزش طوفان اوخی در دریا گرفتار و آسیب دیدند. بسیاری از این ماهیگیران جان باختند و پیکرهایشان هنوز پیدا نشده است. پیکر ماهیگیران تامیل نادو که به این شکل جان باخته بودند، در سواحل عربستان سعودی به ساحل رسید.

ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: ஒகி புயல் தாக்கியதால் கடலுக்கு சென்ற ஆயிரக்கணக்கான தமிழக மீனவர்கள் கடலில் சிக்கி பாதிக்கப்பட்டனர். இதில் பல மீனவர்கள் இறந்த நிலையில், அவர்களது உடல்கள் இன்னும் கிடைக்கவில்லை. அவ்வாறு இறந்த தமிழக மீனவர்களின் உடல்கள் சவுதி அரேபியா கடற்கரையில் கரை ஒதுங்கின.

درست است؟

نادرستبه گفته Youturn

Youturn این ادعا را در 16 دسامبر 2017 راستی‌آزمایی کرد.

“Fake”

  1. தமிழ்

    خواندن راستی‌آزمایی در Youturn

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Tamil Nadu

دیدن هر 740 راستی‌آزمایی مورد
  1. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka3 اکتبر 2026پست‌هایی که در حال انتشار هستند ادعا می‌کنند که سرویس رادیویی تامیل سری‌لانکا آماده است تا بار دیگر برای مردم تامیل نادو از طریق امواج رادیویی پخش برنامه کند.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ශ්‍රී ලංකා දෙමළ ගුවන්විදුලි සේවාව තමිල්නාඩු ජනතාව වෙනුවෙන් නැවතත් ගුවන්විදුලි තරංග ඔස්සේ විකාශය කිරීමට සූදානම් බවට පැතිරෙන සටහන්چهره‌ها، ورزش و رسانهسری‌لانکا
  2. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka30 سپتامبر 2026رادیو تامیلی سریلانکا متعلق به شرکت پخش سریلانکا بار دیگر از طریق فرکانس برای مردم تامیل نادو پخش خواهد شد.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: இலங்கை ஒலிபரப்புக் கூட்டுத்தாபனத்தின் இலங்கை தமிழ் வானொலி மீண்டும் தமிழ்நாட்டு மக்களுக்காக அலைவரிசை ஊடாக ஒலிபரப்பாகவுள்ளது.چهره‌ها، ورزش و رسانهسری‌لانکا
  3. نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka30 سپتامبر 2026پوستری که در شبکه‌های اجتماعی دست به دست می‌شود ادعا می‌کند که سرویس رادیویی تامیلی سریلانکا با فرکانس ۸۸۲ کیلوهرتز به امواج رادیویی تامیل نادو بازمی‌گردد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A poster circulating on social media claims that Sri Lanka's Tamil radio service is returning to Tamil Nadu airwaves on 882 kHz.چهره‌ها، ورزش و رسانهسری‌لانکا

بیشتر در بلایا و حوادث

دیدن هر 4,630 راستی‌آزمایی مورد
  1. گمراه‌کنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی نشان می‌دهد که مارهایی زیر پل کلادی در باتیکالوا هستند و از وقوع یک فاجعه طبیعی قریب‌الوقوع هشدار می‌دهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows snakes under the Kalladi Bridge in Batticaloa, warning of a coming natural disaster.بلایا و حوادثویدیوسری‌لانکا
  2. بررسی‌شدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی که نشان می‌دهد زیر پل کالادی پر از مار است و این نشانه‌ای از یک فاجعه طبیعی است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: කල්ලඩි පාලම යට සර්පයන් පිරී සිටින බවත්, එය ස්වභාවික විපතක පෙර නිමිත්තක් බවත් දැක්වෙන වීඩියෝවක්بلایا و حوادثویدیوسری‌لانکا
  3. بررسی‌شدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026ویدیویی که در فضای مجازی پخش می‌شود ادعا می‌کند که دیده شدن مار زیر پل کالادی هشداری پیش از یک فاجعه طبیعی استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: கல்லடி பாலத்தின் கீழ் பாம்புகள் காணப்படுவது இயற்கை அனர்த்தத்தின் முன்னெச்சரிக்கை என பரவும் காணொளிبلایا و حوادثویدیوسری‌لانکا

نام‌هاTamil NaduSaudi Arabia

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.