ما برای دانمارک جنگیدیم. (...) ما برای نجات آن میجنگیدیم. (...) تنها چیزی که ایالات متحده میخواهد، مکانی به نام گرینلند است که قبلاً قیم آن بودیم، اما پس از شکست دادن آلمانیها، ژاپنیها، ایتالیاییها و دیگران در جنگ جهانی دوم، مدت کوتاهی بعد با احترام آن را به دانمارک بازگرداندیم. (...) ما آن را در اختیار داشتیم و به آنان بازگرداندیم.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "We fought for Denmark. (...) We were fighting to save it. (...) All the United States is asking for is a place called Greenland, where we had already been a trustee, but respectfully returned it to Denmark not long after we defeated the Germans, the Japanese, the Italians, and others in World War II. (...) We had it, and we gave it back to them."
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته Deutsche Welle
Deutsche Welle این ادعا را در 22 ژانویهٔ 2026 راستیآزمایی کرد.
“Misleading”
مرتبط
بیشتر دربارهی Greenland
دیدن هر 27 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته Deutsche Welle22 ژانویهٔ 2026"و تنها چیزی که ما میخواهیم این است که گرینلند را با عنوان و مالکیت درست آن به دست آوریم، زیرا برای دفاع از آن به مالکیت نیاز دارید. با اجاره نمیتوان از آن دفاع کرد. اول اینکه، از نظر حقوقی، با این روش نمیتوان از آن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "And all we're asking for is to get Greenland, including the right title and ownership, because you need the ownership to defend it. You …سیاست بینالمللگرینلند
- اثباتنشدهبه گفته FactCheck.org22 ژانویهٔ 2026تنها چیزی که ما میخواهیم این است که گرینلند را به دست آوریم، از جمله حق، سند مالکیت و مالکیت آن، زیرا برای دفاع از آن به مالکیت نیاز است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "All we’re asking for is to get Greenland, including right, title, and ownership, because you need the ownership to defend it."سیاست بینالملل
- نادرستبه گفته FactCheck.org22 ژانویهٔ 2026«هیچ سند مکتوبی وجود ندارد» که نشان دهد دانمارک مالک گرینلند است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: "There are no written documents" that say Denmark owns Greenland.سیاست بینالمللدانمارک
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.