نمایندگان ایالات متحده و سایر کشورهای غربی نه تنها در آزمایشهای بحثبرانگیز و پرخطر در آزمایشگاه ووهان چین شرکت داشتند، بلکه مستقیماً آنها را تأمین مالی کردند. دادههای مرکز ملی اطلاعات biotechnology (NCBI) مربوط به سال گذشته نشان داد که متخصصان ائتلاف EcoHealth تحلیلهای مشترکی انجام داده و با دانشگاه کشاورزی شنیانگ، موسسه زیستشناسی عوامل بیماریزای پکن و موسسه ویروسشناسی ووهان همکاری کردهاند. رئیس ائتلاف EcoHealth تأیید کرد که دانشمندان آمریکایی سالهاست به آزمایشگاههای چینی دسترسی داشتهاند. ایالات متحده تلاش میکند اوضاع را وارونه کند و چین را مقصر ویروس معرفی کند.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Representatives from the US and other Western countries not only participated but also directly financed controversial and high-risk experiments in the laboratory in Wuhan, China. Data from the National Center for Biotechnology Information (NCBI) from last year revealed that specialists from EcoHealth Alliance conducted joint analysis and worked with Shenyang Agricultural University, the Beijing Institute of Pathogen Biology, and the Wuhan Institute of Virology. The president of EcoHealth Alliance confirmed that American scientists have had access to the Chinese laboratories for years. The US is trying to turn the tables around and blame China for the virus.
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 31 مهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo
- The overwhelming consensus among scientists and medical experts is that SARS-CoV-2 has all the characteristics of a naturally occurring virus.
- The Wuhan Institute of Virology is administered by Chinese authorities, not the US, and it called the lab-leak theory a "total fabrication".
به انگلیسی، همانطور که در ردیه آمده است.
خلاصهشده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه
در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 31 مهٔ 2021, bgr.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)
کجا دیده شده است
- دیدهشده در bgr.news-front.info, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 31 مهٔ 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Wuhan Institute of Virology
دیدن هر 10 راستیآزمایی مورد- اثباتنشدهبه گفته FactCheck.org11 ژانویهٔ 2024کووید-۱۹ «از ووهان، از آزمایشگاهها بیرون آمد»، اشاره به مؤسسه ویروسشناسی ووهان در چین دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: COVID-19 "came out of Wuhan, the labs,” referring to the Wuhan Institute of Virology in China.سلامتچین
- نادرستبه گفته The Dispatch Fact Check17 مهٔ 2021موسسه ملی آلرژی و بیماریهای عفونی ایالات متحده در پژوهشهای انستیتو ویروسشناسی ووهان هزینهای تأمین نکردترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The U.S. National Institute of Allergy and Infectious Diseases did not fund research at the Wuhan Institute of Virologyسلامتایالات متحده
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo18 مارس 2020کووید-۲۰۱۹ در سال ۲۰۱۵ توسط یک آزمایشگاه آمریکایی ساخته شد. مطالعهای که پژوهشگران دانشگاه کارولینای شمالی و مؤسسه ویروسشناسی ووهان منتشر کردهاند، به عنوان مدرک این ادعا عمل میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: COVID-2019 was created by a US laboratory in 2015. A study published by researchers from the University of North Carolina and Wuhan …سلامت
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,647 راستیآزمایی مورد- درستبه گفته فکتنامه17 نوامبر 2026بیش از ۱۴ درصد مردم ایران مبتلا و حدود ۲۵ درصد در معرض ابتلا به دیابت هستند.سلامتایران
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی نشان میدهد که پزشکان نوزاد نارس را پس از فوت مادرش هنگام زایمان، روی سینه خواهر بزرگترش قرار میدهند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows a premature baby placed on his older sister's chest by doctors after their mother died in childbirth.سلامتویدیو
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka16 نوامبر 2026ویدیویی که نشان میدهد تیم پزشکی نوزاد نارس را روی سینه خواهرش میگذارد تا آرامش یابد، زیرا مادر هنگام زایمان فوت کرده استترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பிரசவத்தின் போது தாய் இறந்துவிட்டதால், குறைமாதக் குழந்தையை அக்காவின் மார்பில் வைத்து மருத்துவக் குழுவினர் அமைதிப்படுத்தும் காணொளிسلامتویدیو
نامهاWuhan Institute of VirologyWuhanPeople's Republic of ChinaUnited States
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.