کارتهای خبری «News 1st» با اظهاراتی که به وزیر ویجیتا هراث در جلسه مجمع عمومی سازمان ملل نسبت داده شده بود، در شبکههای اجتماعی دستبهدست شد.
ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: එක්සත් ජාතීන්ගේ මහා මණ්ඩල සැසිවාරයේදී අමාත්ය විජිත හේරත් සඳහන් කළ ප්රකාශ ලෙස “News 1st” පුවත් කාඩ්පත් සමාජ මාධ්ය ඔස්සේ සංසරණය විය.
درست است؟
نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka
Factcrescendo Sri Lanka این ادعا را در 29 سپتامبر 2026 راستیآزمایی کرد.
“False”
مرتبط
بیشتر دربارهی United Nations
دیدن هر 395 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka7 اکتبر 2026Viral photos show Papua New Guinea's "president" James Marape at the 2026 UN General Assembly in traditional headdress, with some versions showing Israeli PM Benjamin Netanyahu looking at him.چهرهها، ورزش و رسانهتصویرپاپوا گینهٔ نوانگلیسی
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka7 اکتبر 2026یک کارت خبری به سبک News 1st نشان میدهد که وزیر امور خارجه ویجیتا هراث در مجمع عمومی سازمان ملل سه اظهارنظر میکند: کمک به حیوانات پس از طوفان دیتوا، تعهد به تعقیب قضایی راجاپاکساها و سایر چهرههای مخالف، و اینکه …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A News 1st-style news card shows Foreign Minister Vijitha Herath making three statements at the UN General Assembly: aid for animals after …سیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka5 اکتبر 2026یک عکس نشان میدهد که ویجیتا هراث، وزیر امور خارجه سریلانکا، در مجمع عمومی سازمان ملل متحد در نیویورک با دونالد ترامپ، رئیسجمهور آمریکا، دیدار میکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: A photo shows Sri Lankan Foreign Minister Vijitha Herath meeting US President Donald Trump at the UN General Assembly in New York.سیاست بینالمللتصویرسریلانکا
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
نامهاUnited Nations
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.