رفتن به محتوا
جرم و عدالت · آلمانتصویر

در یک پست فیس‌بوکی که به‌طور گسترده پخش شده، به شبکه ARD اتهام زده می‌شود که تصویری تحریف‌شده از آمار جرم ارائه می‌دهد. بر اساس این پست، برنامه Tagesschau ۲۳ هزار «حمله از سوی پناهجویان» را پنهان می‌کند، اما بیش از ۶۰۰ «حمله به پناهجویان» را گزارش می‌دهد.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In einem weit verbreiteten Facebook-Post wird der ARD vorgeworfen, bei der Kriminalitätsstatistik ein «Zerrbild» zu zeichnen. Die Tagesschau verschweige 23 000 «Angriffe von Flüchtlingen», berichte hingegen über 600 «Angriffe auf Flüchtlinge».

درست است؟

گمراه‌کنندهبه گفته Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur این ادعا را در 16 سپتامبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“In dem Facebook-Post werden zwei unterschiedliche Informationen miteinander verglichen. Die angegebenen Zahlen stammen zudem aus verschiedenen Jahren.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در Deutsche Presse-Agentur

مرتبط

نام‌هاARD

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.