رفتن به محتوا
سلامت · هلند

در فیس‌بوک پستی منتشر شده که در آن به‌اصطلاح نامه‌ای از مؤسسه ملی بهداشت عمومی و محیط زیست هلند (RIVM) آمده است. این نامه خطاب به والدین است و ادعا می‌کند که آنان با فرستادن فرزندانشان به مدرسه، «به‌طور ضمنی رضایت» می‌دهند که فرزندانشان در برابر ویروس کرونای جدید واکسینه شوند. گفته می‌شود این امر بر پایه «تصمیم» سازمان جهانی بهداشت (WHO) است.

ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Op Facebook is een post geplaatst waarin een zogenaamde brief van het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) te lezen valt. De brief is gericht aan ouders en stelt dat ze "impliciet toestemming geven" om hun kinderen te laten vaccineren tegen het nieuwe coronavirus, door hen naar school te laten gaan. Dat zou gebaseerd zijn op een "besluit" van de Wereldgezondheidsorganisatie (WHO).

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 6 اوت 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“De brief is nep en niet van het RIVM afkomstig. Een "impliciete toestemming" bestaat net zo min als de bijgevoegde WHO-richtlijn. Er is ook nog helemaal geen vaccin tegen COVID-19 klaar om op grote schaal ingezet te worden, noch is er een datum bekend van wanneer dat er zou komen.”

  1. Nederlands

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

نام‌هاNetherlands National Institute for Public Health and the EnvironmentWorld Health OrganizationFacebook

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.