رفتن به محتوا
سلامت · آلمان

«پزشکی که واقعیت را می‌گوید!!!!» (sic!) یک کاربر فیس‌بوک این‌گونه اسکن یک نامه به سردبیر را اعلام می‌کند (اینجا بایگانی شده)، که در آن یک پزشک تردیدهای جدی درباره خطر ویروس Sars-CoV-2 و همچنین درباره ایمنی واکسن‌های جدید mRNA ابراز می‌کند. در آن نامه گفته می‌شود که ویروس آنفولانزا نیز هر سال هزاران نفر را می‌کشد و بنابراین به همان اندازه ویروس کرونا خطرناک است. همچنین: واکسن‌های mRNA که به‌سرعت توسعه یافته‌اند بسیار پرخطرند. اطلاعات ژنتیکی ویروس به سلول‌های بدن وارد می‌شود و در نتیجه این سلول‌ها دوباره برنامه‌ریزی می‌شوند.

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: «Ein Arzt der sagt was Sache ist!!!!» (sic!) So kündigt ein Facebook-User den Scan eines Leserbriefes an (hier archiviert), in dem ein Mediziner große Zweifel an der Gefahr des Sars-CoV-2-Virus sowie an der Sicherheit der neuartigen mRNA-Impfstoffe kundtut. So heißt es in dem Leserbrief, auch das Influenza-Virus fordere jedes Jahr Tausende Tote, es sei damit ebenso gefährlich wie das Coronavirus. Außerdem: Die rasant entwickelten mRNA-Impfstoffe seien viel zu riskant. Erbinformationen des Virus würden in körpereigene Zellen geschleust, sodass diese umprogrammiert würden.

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 4 ژانویهٔ 2021 راستی‌آزمایی کرد.

“Mehrere Behauptungen sind falsch oder irreführend. Aktuelle Studien belegen etwa, dass Sars-CoV-2 dreimal tödlicher ist als das Influenza-Virus, das alljährlich gegen Winter grassiert. Die mRNA-Impfstoffe haben übliche Sicherheitsprüfungen durchlaufen, um gravierende Nebenwirkungen auszuschließen …”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.