شهباز شریف، نخستوزیر پاکستان، در توییتی به حزب کنگره ملی هند بهخاطر پیروزیاش در انتخابات ایالت کارناتاکا تبریک گفت و ابراز امیدواری کرد که کنگره و SDPI «برای تقویت اسلام در هند و حاکمیت کارناتاکا تلاش کنند».
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Pakistani Prime Minister Shehbaz Sharif tweeted his congratulations to the Indian National Congress for its win in the Karnataka elections and said he hoped that the Congress and the SDPI “will work for the strengthening of Islam in India and the sovereignty of Karnataka”.
درست است؟
نادرستبه گفته Soch Fact Check
Soch Fact Check این ادعا را در 29 ژوئن 2023 راستیآزمایی کرد.
“False”
راستیآزمایی توسط دیگران
1 رسانههمین ادعا، با عبارتی دیگر یا به زبانی دیگر، توسط رسانه راستیآزمای دیگری بررسی شده است. هر رسانه راستیآزما نتیجهگیری خودش را حفظ میکند. بررسیهایی که به زبان همین صفحه هستند، در ابتدا میآیند.
مرتبط
بیشتر دربارهی Shehbaz Sharif
دیدن هر 13 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته Soch Fact Check27 ژوئن 2025شهباز شریف، نخستوزیر پاکستان، با اذعان به شکست در برابر هند گفت که پاکستان با «کمبود منابع» و «انزوای سیاسی» روبهرو بوده است. او از نبود حمایت کشورهای دوست یا قدرتمند، بهجز ترکیه، ابراز تأسف کرده و از این ترس سخن …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: PM Shehbaz Sharif admitted defeat to India, saying Pakistan faced a “lack of resources” and “political isolation”. He laments no support …جنگ و درگیریساختهشده با هوش مصنوعیبه گفتهٔ رسانهپاکستان
- نادرستبه گفته अमर उजाला26 مهٔ 2025عاصم منیر عکسی را بهعنوان نماد موفقیت «عملیات بنیان مرصوص» به شهباز شریف، نخستوزیر پاکستان، هدیه دادترجمه ماشینی از هندی. متن اصلی: आसिम मुनीर ने पकिस्तान के प्रधानमंत्री शहबाज शरीफ को ‘ऑपरेशन बुनयान अल-मरसूस’ की सफलता के प्रतीक के रूप में भेंट की तस्वीरجنگ و درگیریتصویرپاکستان
- نادرستبه گفته Youturn9 مهٔ 2025انفجار نزدیک خانه نخستوزیر پاکستان؟ گزارشهایی حاکی از وقوع یک انفجار بزرگ نزدیک خانه شهباز شریف، نخستوزیر پاکستان، است. همچنین گزارشهایی از انفجار نزدیک خانه عاصم منیر، فرمانده ارتش پاکستان، منتشر شده است.ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: பாக். பிரதமர் வீட்டின் அருகே குண்டு வெடிப்பு? பாகிஸ்தான் பிரதமர் ஷபாஸ் ஷெரீஃப் வீட்டின் அருகே பெரிய குண்டு வெடிப்பு நடைபெற்றதாக தகவல் …جنگ و درگیریپاکستان
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
نامهاShehbaz SharifIndian National CongressSocial Democratic Party of IndiaKarnatakaIndia
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.