رفتن به محتوا
مهاجرت · لیبی

آلمان و ایتالیا می‌خواهند مرز لیبی و نیجر را در اختیار بگیرند تا جریان مهاجران را مهار کنند.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Germany and Italy want to take control of Libya-Niger border to stem flow of migrants.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 14 مهٔ 2017 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The EU Border Assistance Mission in Libya is an EU presence, not a German-Italian initiative.
  • The EU mission supports the Libyan government in managing its border, with the full agreement of Libyan authorities.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
14 مهٔ 2017, RT English 2, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force)

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در RT English 2, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 14 مهٔ 2017

مرتبط

نام‌هاGermanyItalyLibyaNiger

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.