رفتن به محتوا
سیاست و حکومت · برزیلویدیو

«یادتان هست که وزیر دادگستری وارد یک محله‌ی فقیرنشین شد که زیر کنترل قاچاق مواد مخدر است؟ (...) او می‌گوید برای دیدار با یک سازمان غیردولتی رفته بود. حالا به ویدئوی زیر توجه کنید که این سازمان، که خیلی وزیر را دوست دارد، چه کاری انجام می‌داد. داخل این سازمان «چتر»، یعنی همان تفنگ‌های تهاجمی، نگهداری می‌کرد»

ترجمه ماشینی از پرتغالی. متن اصلی: “Você se lembra que o ministro da justiça adentrou em uma favela, que é comandada pelo tráfico de drogas? (...) Ele foi se encontrar com uma ONG, segundo ele. Agora presta atenção no vídeo a seguir, o que essa ONG, que ama muito o ministro, estava fazendo. Estava guardando 'guarda-chuvas', mais conhecidos como fuzis, dentro da ONG”

درست است؟

نادرستبه گفته Lupa

Lupa این ادعا را در 26 مهٔ 2023 راستی‌آزمایی کرد.

“Falso”

  1. Português

    خواندن راستی‌آزمایی در Lupa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.