رفتن به محتوا

تلاش برای یافتن واکسن ویروس کرونا در پاییز ۲۰۲۰ ادامه دارد، اما هنوز به پایان نرسیده است. در یک تصویر اشتراکی در فیس‌بوک با عنوان «Doch Zwangsimpfung?» این ادعا منتشر شده که گویا قرار است واکسیناسیون اجباری در برابر این بیماری اجرا شود و شامل کودکان مهدکودک و دانش‌آموزان گردد. در ادامه آمده است: «والدینی که از واکسینه کردن فرزندانشان خودداری کنند، با جریمه نقدی، زندان و در موارد شدید حتی با گرفتن فرزندانشان مجازات خواهند شد.» این داستان با خشم نیز مورد تفسیر قرار گرفته است: «JETZT REICHTS! Das darf niemals passieren!»

ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: Die Suche nach einem Impfstoff gegen das Coronavirus geht im Herbst 2020 voran, ist aber noch nicht abgeschlossen. In einem Sharepic auf Facebook mit der Überschrift «Doch Zwangsimpfung?» wird die Behauptung verbreitet, dass angeblich eine Impfpflicht gegen die Seuche geplant ist, die für Kita-Kinder und Schüler gelten soll (hier archiviert). Weiterhin heißt es: «Eltern, die die Impfung ihrer Kinder verweigern sollen mit Geldstrafen, Gefängnis oder im Härtefall auch mit Kindesentzug bestraft werden.» Die Geschichte wird teils empört kommentiert: «JETZT REICHTS! Das darf niemals passieren!»

درست است؟

نادرستبه گفته dpa

dpa این ادعا را در 9 اکتبر 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“Die Äußerungen sind frei erfunden. Das Sharepic ist als Parodie ausgewiesen.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در dpa

مرتبط

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.