بسیاری از افراد، از جمله شهردار کنونی نیویورک و عضو حزب دموکرات، اریک آدامز، ممدانی را متهم کردهاند که خواهان قانونی کردن یا غیرجرمانگاری کار جنسی است. مخالفان بارها این موضوع را مطرح کرده و هشدار دادهاند که چنین سیاستهایی میتواند فحشا و قاچاق جنسی را در شهر نیویورک افزایش دهد.
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Many people, including the current New York Mayor and Democrat Eric Adams, have accused Mamdani of wanting to legalize or decriminalize sex work. Opponents have repeatedly raised the topic, warning that such policies could increase prostitution and sex trafficking in New York City.
درست است؟
گمراهکنندهبه گفته Deutsche Welle
Deutsche Welle این ادعا را در 4 نوامبر 2025 راستیآزمایی کرد.
“DW Fact check: Misleading. Mamdani has often been vague about his position on sex work and has not always publicly emphasized his stance — sex work is also not singled out as a topic on his campaign website. When asked, he confirmed being in favor of decriminalizing sex work — but not in favor of …”
مرتبط
بیشتر دربارهی Zohran Mamdani
دیدن هر 20 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FACTLY5 فوریهٔ 2026عکسی از میرا نایر با پسرش زهران ممدانی و جفری اپستین.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: మీరా నాయర్ తన కుమారుడు జోహ్రాన్ మమ్దానీ, జెఫ్రీ ఎప్స్టీన్లతో కలిసి ఉన్న ఫోటో.چهرهها، ورزش و رسانهتصویرهند
- گمراهکنندهبه گفته FACTLY3 فوریهٔ 2026در عکسهای وایرالشده، میرا نایر، فیلمساز هندیتبار آمریکایی، پسرش زهران ممدانی در کودکی، و دیگر چهرههای عمومی در حال ژست گرفتن با جفری اپستین و غیسلین ماکسول دیده میشوند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The viral photos show Indian-American filmmaker Mira Nair, her son Zohran Mamdani as a child, and other public figures posing with Jeffrey …چهرهها، ورزش و رسانهتصویرایالات متحده
- نادرستبه گفته ARIJ2 فوریهٔ 2026هیچکس نمیتواند جلوی من را بگیرد، نه رؤسای جمهور آمریکا و حتی زهران ممدانی.ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: ابستن مسبش حد ،من روساء امريكا و حتى زهران ممدانىسیاست و حکومتایالات متحده
بیشتر در سیاست و حکومت
دیدن هر 26,909 راستیآزمایی مورد- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026ادعا شده که وقتی ناماال راجاپاکسا هنگام ارائه بودجه گفت «بنشینید»، رئیسجمهور آنورا کوامارا دیسانایاکه از ترس نشست.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: අයවැය ඉදිරිපත් කිරීමේදී නාමල් රාජපක්ෂ “වාඩි වෙන්න” කී විට ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායක බයෙන් වාඩි වූ බවسیاست و حکومتسریلانکا
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka17 نوامبر 2026That Gajendrakumar Ponnambalam requested in Geneva that Sri Lanka be named as an Eelam state and be referred for war crimesترجمه ماشینی به انگلیسی از سینهالی. متن اصلی: ගජේන්ද්රකුමාර් පොන්නම්බලම් ජිනීවාහිදී ලංකාව ඊලාම් රාජ්යයක් ලෙස නම් කරන ලෙස සහ යුද අපරාධ සඳහා යොමු කරන ලෙස ඉල්ලා සිටි බවسیاست و حکومتسریلانکا
- نادرستبه گفته Vera Files17 نوامبر 2026سگوندو متران جونیور ادعا کرده است که ۷۰ درصد فیلیپینیها در سطح کشور و ۸۰ درصد در میندانائو آمادهاند از رونالد «باتو» دلا روزا دفاع کنند، در حالی که عملیات جستوجوی دولت ادامه دارد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Segundo Metran Jr. claimed that 70% of Filipinos nationally, with 80% in Mindanao, are ready to defend Ronald “Bato” Dela Rosa amid …سیاست و حکومتفیلیپین
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.