رفتن به محتوا
جنگ و درگیری · سوریه

روسیه توانست با همکاری روزنامه‌نگاران سوری ثابت کند که اتهامات مربوط به استفاده از سلاح‌های شیمیایی [در دوما] صرفاً تهمت‌هایی از سوی «کلاه‌سفیدها» است که مورد حمایت غرب قرار دارند. این سازمان [کلاه‌سفیدها] توسط سرویس‌های اطلاعاتی بریتانیا تأمین مالی می‌شود و با پخش اطلاعات و اتهامات علیه سوریه و ارتش آن، وظایف خود را انجام می‌دهد. کلاه‌سفیدها شاخه‌ای از اطلاعات بریتانیا و آمریکا هستند و بنیان‌گذار آن، افسر اطلاعاتی بریتانیایی جیمز لو مسوریه، در «شرایط مرموز» نزدیک خانه‌اش در استانبول در نوامبر گذشته کشته شد. این سازمان از «نقاب بشردوستانه» به عنوان پوششی برای فعالیت‌های جنایتکارانه خود استفاده می‌کند. این سازمان با سازمان «جبهه النصره» که بیشتر استان ادلب را کنترل می‌کند همکاری دارد.

ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russia was able, in cooperation with Syrian journalists, to prove that the allegations regarding the use of chemical weapons [in Douma] are pure slander by the Western-backed White Helmets. The organisation [White Helmets] is funded by British intelligence services and is performing its functions by disseminating information and allegations against Syria and its army. The White Helmets are an arm of British and American intelligence, and its founder, British intelligence officer James Le Mesurier, was killed in “mysterious circumstances” near his home in Istanbul last November. The organization uses “humanitarian mask” as a cover for its criminal activities. It cooperates with the “Jabhat al-Nusra” organisation, which controls most of Idlib governorate.

درست است؟

نادرستبه گفته EUvsDisinfo

EUvsDisinfo این ادعا را در 26 فوریهٔ 2020 راستی‌آزمایی کرد.

“disinformation”

  1. English

    خواندن راستی‌آزمایی در EUvsDisinfo

چرا نادرست است، به گفته EUvsDisinfo

  • The OPCW said it found reasonable grounds to believe chlorine was used as a weapon in Douma in April 2018, so the allegations were not slander.

به انگلیسی، همان‌طور که در ردیه آمده است.

خلاصه‌شده توسط Factiz از ردیه EUvsDisinfo (CC BY 4.0). خواندن ردیه

در یک نمونه، 292 مورد را دستی بررسی کردیم؛ 3 مورد کاملاً با منبع مطابقت نداشت. گزارش یک اشتباه

پیرامون این ادعا

نخستین مشاهده
26 فوریهٔ 2020, albawabhnews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 4 مورد دیگر

کجا دیده شده است

  • دیده‌شده در albawabhnews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 فوریهٔ 2020
  • دیده‌شده در arabia.sahafahn.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 فوریهٔ 2020
  • دیده‌شده در arabic.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 فوریهٔ 2020
  • دیده‌شده در newhub.org, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 فوریهٔ 2020
  • دیده‌شده در sahafatak.net, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 26 فوریهٔ 2020

مرتبط

  1. نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیه‌ای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بین‌المللروسیه
  2. اثبات‌نشدهبه گفته فکت‌نامه9 اکتبر 2026آیا طاعون در روسیه شیوع پیدا کرده است؟سلامتروسیه
  3. گمراه‌کنندهبه گفته Deutsche Welle6 اکتبر 2026با گسترش خبرهای طاعون، برخی ویدیوهای قدیمی دوباره منتشر می‌شوند و بر اطلاعات نادرست افزوده می‌شود. در یکی از این ویدیوها که در X منتشر شده، کاربری ادعا کرده که طاعون به دیگر نقاط روسیه نیز سرایت کرده است. متن زیر ویدیو …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: As news of the plague spreads, some old videos are being repurposed, adding to the disinformation. In one such video posted on X, a user …سلامتبدون بافت یا خارج از بافتبه گفتهٔ رسانهویدیوروسیه

نام‌هاRussiaDoumaWhite HelmetsSyria

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.