رفتن به محتوا
جرم و عدالت · آلمان

In Baden-Württemberg, two boys are being sexually harassed by teenagers, and because the suspects are minors, police are giving the public only limited information, while online it is being suggested that the authorities are «covering up» that the suspects are refugees from Africa or from an Islamic country.

ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: In Baden-Württemberg werden zwei Jungen von Jugendlichen sexuell belästigt. Weil die Tatverdächtigen minderjährig sind, gibt die Polizei der Öffentlichkeit nur zurückhaltend Informationen. Im Netz wird allerdings der Eindruck erweckt, die Behörde «vertusche», dass es sich bei den Verdächtigen um Flüchtlinge aus Afrika beziehungsweise aus einem islamischen Land handle.

درست است؟

نادرستبه گفته Deutsche Presse-Agentur

Deutsche Presse-Agentur این ادعا را در 15 اکتبر 2019 راستی‌آزمایی کرد.

“Der Fall hat sich tatsächlich ereignet. Doch stammen die Verdächtigen nach Polizeiangaben nicht aus einem afrikanischen oder islamischen Land. Daten von Minderjährigen sind besonders schützenswert.”

  1. Deutsch

    خواندن راستی‌آزمایی در Deutsche Presse-Agentur

مرتبط

بیشتر درباره‌ی Baden-Württemberg

دیدن هر 14 راستی‌آزمایی مورد
  1. بررسی‌شدهتوسط BR24 Faktenfuchs14 سپتامبر 2023According to the statements of Federal Climate Minister Mr. Habeck in response to an official inquiry, Bavaria is clearly in first place in installed capacity of renewable energies - all of them. In photovoltaics we are …ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: "Nach den Aussagen des Bundesklimaministers Herrn Habeck auf offizielle Anfrage liegt Bayern bei Installierter Leistung der Erneuerbaren …اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان
  2. نادرستبه گفته dpa1 اوت 2022در ایالت بادن-ورتمبرگ، دیگر هیچ‌کس در مدارس نباید با عبارت «Grüß Groß» سلام کند تا به همکلاسی‌های مسلمان توهین نشود.ترجمه ماشینی از آلمانی. متن اصلی: In Baden-Württemberg darf in Schulen niemand mehr mit "Grüß Groß" grüßen, um muslimische Mitschüler und Mitschülerinnen nicht zu beleidigen.دین و جامعهآلمان
  3. بررسی‌شدهتوسط BR24 Faktenfuchs20 ژانویهٔ 2022Markus Söder said: "Many other countries are also struggling with wind power," and named Baden-Württemberg, Saxony and Thuringia as examples.ترجمه ماشینی به انگلیسی از آلمانی. متن اصلی: Markus Söder sagte: "Auch viele andere Länder tun sich schwer beim Wind" und nannte als Beispiele dafür Baden-Württemberg, Sachsen und …اقلیم، انرژی و طبیعتآلمان

نام‌هاBaden-Württemberg

اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org

نتیجه‌گیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نام‌ها، را به ما گزارش دهید.

رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.

منبع‌ها همان نتیجه‌گیری‌اند.