در یک پست فیسبوک ادعا شده است که از ماه سپتامبر برای اثبات واکسینه بودن شما در برابر ویروس کرونا به یک کارت الزامی نیاز خواهد بود. این کارت مثلاً باید برای ورود به تماشاگران یک مسابقه فوتبال نشان داده شود: «[...] از شما خون گرفته میشود، بررسی میشود که واکسینه شدهاید یا نه و آنتیبادی دارید یا نه. تازه در این صورت است که کارتی دریافت میکنید تا بتوانید به استادیوم فوتبال بروید [...]» و همینطور در متن آمده است.
ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: In een post op Facebook wordt beweerd dat een verplicht pasje vanaf september nodig is om aan te tonen dat je gevaccineerd bent tegen het coronavirus. Dat pasje moet je bijvoorbeeld tonen om te worden toegelaten bij het publiek van een voetbalwedstrijd: "[...] Bloed afnemen, kijken of je gevaccineerd bent en anti-stoffen hebt. Dan pas krijg je een pasje zodat je naar het voetbalstadion kan [...]”, valt er te lezen.
درست است؟
نادرستبه گفته dpa
dpa این ادعا را در 5 اوت 2020 راستیآزمایی کرد.
“De stelling is fout. Er zijn volgens de KNVB geen plannen om zo'n pas verplicht te stellen. Er wordt wel gewerkt aan een elektronische pas om te bewijzen dat men niet besmet is, maar dan voor gebruik op vrijwillige basis. De regering bevestigt dat er geen plannen zijn voor een verplichte pas.”
Nederlands
خواندن راستیآزمایی در dpa
مرتبط
بیشتر در سلامت
دیدن هر 16,580 راستیآزمایی مورد- گمراهکنندهبه گفته FactCheck.org20 نوامبر 2026واکسن آنفلوآنزای mRNA شرکت Moderna «اثری نداشت» و «عوارض جانبی گستردهای» به همراه داشت.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Moderna mRNA flu vaccine “didn’t work” and came with “massive side effects.”سلامتایالات متحده
- بررسیشدهتوسط Factcrescendo Sri Lanka20 نوامبر 2026قیمت یک بطری گال آراکو (آراک ویژه ۷۵۰ میلیلیتری) ۵۳۰ روپیه کاهش یافته و قیمت مشروبات الکلی با بودجه ۲۰۲۷ پایین آمده است.ترجمه ماشینی از سینهالی. متن اصلی: ගල් අරක්කු (මිලි ලීටර් 750 අති විශේෂ අරක්කු) බෝතලයක මිල රුපියල් 530කින් අඩු කර ඇති බවත්, 2027 අයවැයෙන් මත්පැන් මිල පහළ ගිය බවත්اقتصاد و پولسریلانکا
- بررسیشدهتوسط فکتنامه19 نوامبر 2026آیا میتوان کمبود آهن و کمخونی را از روی چهره تشخیص داد؟سلامت
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.