عباراتی مانند «روسیه بهطور ناعادلانه مالک منطقهای وسیع و غنی از منابع به نام سیبری است» گاهی در «سخنرانیهای عمومی» مطرح میشود. این نقلقول بارها به مادلین آلبرایت، وزیر امور خارجه پیشین آمریکا، نسبت داده شده است؛ او که گفته میشود گفته است «منابع طبیعی عظیم سیبری نباید تنها متعلق به روسیه باشد».
ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Statements like "Russia 'unjustly' owns a vast and resource-rich region as Siberia" are sometimes made in "public speeches". The quote has been repeatedly attributed to former US secretary of state Madeleine Albright, in which she purportedly claimed that “the colossal natural resources of Siberia should not belong to Russia alone.”
درست است؟
نادرستبه گفته EUvsDisinfo
EUvsDisinfo این ادعا را در 20 مهٔ 2021 راستیآزمایی کرد.
“disinformation”
پیرامون این ادعا
- نخستین مشاهده
- 20 مهٔ 2021, Interfax, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force) · و 4 مورد دیگر
کجا دیده شده است
- دیدهشده در Interfax, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 مهٔ 2021
- دیدهشده در RT English, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 مهٔ 2021
- دیدهشده در fr.sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 مهٔ 2021
- دیدهشده در francais.rt.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 مهٔ 2021
- دیدهشده در sputniknews.com, به گفته EUvsDisinfo (EEAS East StratCom Task Force), 20 مهٔ 2021
مرتبط
بیشتر دربارهی Madeleine Albright
دیدن هر 5 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته فکتنامه25 مارس 2022مادلین آلبرایت به خاطر «کودتای ۲۸ مرداد» عذرخواهی کرده است.جنگ و درگیریایران
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo14 ژوئن 2021Didn't Albright misspeak here and happen to mention Ukrainian nationalists who, as a result of a US-led armed coup in Kyiv, have been terrorising and intimidating their political opponents for seven years?جنگ و درگیریاوکراینانگلیسی
- نادرستبه گفته EUvsDisinfo7 مارس 2019Russia’s huge natural resources are the reason why the neo-liberal world is fighting against Russia. The former US Secretary of State, Madeleine Albright, said in an interview that “It is a great injustice that 40% of …سیاست بینالمللروسیهانگلیسی
بیشتر در سیاست بینالملل
دیدن هر 8,234 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY5 نوامبر 2026در این ویدیو، اس. جایشانکار، وزیر امور خارجه هند، روایت میکند که چگونه یک وزیر روس بهخاطر اختلاف مرزی هند و چین او را مسخره کرد.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The video shows External Affairs Minister S Jaishankar recounting how a Russian minister mocked him over the India-China border dispute.سیاست بینالمللویدیوهند
- نادرستبه گفته FACTLY4 نوامبر 2026سرگئی لاوروف، وزیر خارجه روسیه، اعلام کرده است که هند نه متحد روسیه است و نه ابرقدرت، و حق ندارد در تصمیمات سیاست خارجی روسیه درباره روسیه، اوکراین، ایالات متحده یا کشورهای دیگر دخالت کند یا به روسیه توصیهای بکند.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Russian Foreign Minister Sergey Lavrov stated that India is neither a Russian ally nor a superpower and has no right to interfere in or …سیاست بینالمللروسیه
- گمراهکنندهبه گفته Factcrescendo Sri Lanka12 اکتبر 2026دادگاه عالی هند اخیراً اعلام کرده است که کاتچاتیوو قلمرو سریلانکا است، در نتیجه مذاکرات رئیسجمهور آنورا کوماررا دیساناიاکه با نخستوزیر هند نارندرا مودی.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: The Indian Supreme Court has recently declared Katchatheevu to be Sri Lankan territory, as a result of President Anura Kumara Dissanayake's …سیاست بینالمللهند
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: EUvsDisinfo, European External Action Service. مجوز: EEAS legal notice: reuse is authorised, provided the source is acknowledged; snapshot: Mendeley Data yhdtkszvgp v3, CC BY 4.0.
منبعها همان نتیجهگیریاند.