آیا میدانید مخفف کلمه انگلیسی VOTE چیست؟ این عبارت Voice of tax payers everywhere (صدای مالیاتدهندگان در همه جا) است. یعنی در آن روزهایی که تنها مالیاتدهندگان حق رأی داشتند، آیا میدانید چه کسی برای تغییر آن و کسب حق رأی برای «همه بزرگسالان» مبارزه کرد؟ او پدر جمهوری هند است که هند را از طریق قانون اساسی هند ساخت، بابا صاحب دکتر آمبدکار..
ترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: VOTE என்ற ஆங்கில சொல்லின் விவாக்கம் என்ன தெரியுமா? Voice of tax payers everywhere என்பது தான். அதாவது வரி செலுத்துவோருக்கு மட்டுமே வாக்குரிமை இருந்த அந்நாட்களில் அதனை மாற்றி ” வயது வந்த அனைவருக்கும் வாக்குரிமை ” என போராடி வாக்குரிமை வாங்கி தந்தவர் யார் என்று உங்களுக்கு தெரியுமா? அவர் தான் இந்திய அரசியல் அமைப்பின் மூலம் இந்தியாவை கட்டமைத்த இந்திய குடியரசின் தந்தை பாபாசாகேப் டாக்டர் அம்பேத்கர் அவர்கள்..
درست است؟
تا حدی درستبه گفته Youturn
Youturn این ادعا را در 1 مهٔ 2019 راستیآزمایی کرد.
“Mix”
مرتبط
بیشتر دربارهی B. R. Ambedkar
دیدن هر 108 راستیآزمایی مورد- نادرستبه گفته FACTLY6 ژوئیهٔ 2026ویجای، وزیر ارشد، اعلام کرده است که هر کس مجسمههای آمبدکار را در تامیل نادو تخریب کند، علاوه بر پرداخت جریمهای ده لاک روپیهای، به زندان محکوم خواهد شد و از استخدام در دولت محروم میشود.ترجمه ماشینی از تلوگویی. متن اصلی: తమిళనాడులో అంబేద్కర్ విగ్రహాలను ధ్వంసం చేసేవారికి పది లక్షల రూపాయల జరిమానాతో పాటు జైలు శిక్ష, ప్రభుత్వ ఉద్యోగానికి అనర్హులుగా చెయ్యాలని …سیاست و حکومتهند
- نادرستبه گفته Youturn27 آوریل 2026روز اول کاهش آرای DMK تا زمان انتخابات: همین الان این تصویر را به بیش از ۳۰ نفر از دوستانم نشان دادم (همه از حامیان VCK و علاقهمندان به آمبِدکار که معمولاً به DMK+ رأی میدهند). توضیح دادم که TVK در واقع آمبِدکارگرایی …ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Day 1 of spoiling DMK votes till the elections : I just showed this pic to 30+ of my friends (all VCK supporters & Ambedkar admirers who …انتخاباتتصویرهند
- نادرستبه گفته Youturn9 آوریل 2026دولت ایالت تامیل نادو که طی ۷۵ سال کتاب «Ambedkar writings and speeches» را به زبان تامیلی ترجمه نکرده بود، تنها پس از سخنان ویجای ترجمه آن را آغاز کرد - وکیل ستیاکومار، TVKترجمه ماشینی از تامیلی. متن اصلی: 75 ஆண்டுகளாக 'Ambedkar writings and speeches’ நூலை தமிழாக்கம் செய்யாத தமிழ்நாடு அரசு, விஜய் பேசிய பிறகுதான் தமிழாக்கம் செய்யத் தொடங்கியது - …سیاست و حکومتهند
بیشتر در انتخابات
دیدن هر 7,786 راستیآزمایی مورد- نادرستFactiz19 نوامبر 2026Jesse Klaver (GL): «اگر در انتخابات پیروز شوم، مالکیت خصوصی را لغو میکنم.»ترجمه ماشینی از هلندی. متن اصلی: Jesse Klaver (GL): "Als ik de verkiezingen win, schaf ik privébezit af."انتخاباتساختگیبه گفتهٔ رسانهتصویرهلند
- نادرستبه گفته Factcrescendo Sri Lanka19 نوامبر 2026در این ویدیو تنها مرد سفیدپوست در میان حاضران سیاهپوست یک گردهمایی انتخاباتی حزب دموکرات در میشیگان نشان داده شده است.ترجمه ماشینی از انگلیسی. متن اصلی: Video shows the only white man among Black attendees at a Democratic Party election rally in Michigan.انتخاباتویدیوایالات متحده
- درستبه گفته maharat-news18 نوامبر 2026آیا پس از تمدید دوره نمایندگی مجلس، برگزاری انتخابات میاندورهای در بقاع غربی اجباری شده است؟ترجمه ماشینی از عربی. متن اصلی: هل أصبح إجراء الانتخابات الفرعية في البقاع الغربي إلزاميًا بعد تمديد ولاية مجلس النواب؟انتخاباتلبنان
نامهاB. R. AmbedkarIndia
اینجا مشکلی هست؟ با ایمیل گزارش دهیدinfo@factiz.org
نتیجهگیری از آنِ رسانه است: خطا در آن را از راه مقالهٔ رسانه در بالا به خودش گزارش دهید. خطا در آنچه Factiz افزوده است، مانند ترجمه، موضوع کلی یا نامها، را به ما گزارش دهید.
رکورد از: Data Commons (ClaimReview feed), with the fact-check of the newsroom named. مجوز: CC BY 4.0. Factiz added the language, the verdict category and the grouping of the same claim.
منبعها همان نتیجهگیریاند.